布拉索昆回应泰国拟退出2001年备忘录 强调双边海域划界影响

分类政治
地点金边
来源高棉邮报
发布时间2026/05/03 10:35
详情描述
柬埔寨副总理兼外交与国际合作部部长布拉索昆近日在金边就泰国拟退出2001年谅解备忘录一事作出回应。布拉索昆表示,若泰国政府正式批准退出该备忘录,将对柬泰两国关系产生负面影响。
布拉索昆指出,2001年谅解备忘录是两国海域划界及共同开发重叠区域的双边法律框架。该备忘录不仅具有技术性意义,更在基于国际法确定海域边界、加强双边友谊与合作,以及促进共同繁荣方面发挥重要作用。
柬方对泰国拟退出该备忘录表示遗憾。布拉索昆重申,柬埔寨将继续致力于在内容和精神上遵守2001年谅解备忘录,并坚持通过国际法及和平手段解决海域争端。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨副总理兼外交部长布拉索昆表示,若泰国政府正式批准退出2001年谅解备忘录,将对两国海域划界及共同开发框架造成重大影响。该备忘录不仅是技术性协议,更具有深远的政治意义,柬方重申将继续致力于通过国际法和平解决海域争端。
📋 完整原文 ▸
ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
យើងមានការសោកស្ដាយដោយសារតែការបាត់បង់នូវអនុស្សរណៈនេះ វាប៉ះពាល់ទៅដល់ទំនាក់ទំនងរវាងប្រទេសយើងទាំងពីរផងដែរ។ ហើយមួយទៀត អនុស្សរណៈឆ្នាំ២០០១ នេះក៏ជាក្របខណ្ឌមួយដើម្បីកំណត់ខ្សែបន្ទាត់ព្រំដែនសមុទ្ររវាងប្រទេសយើងទាំងពីរដែរ ដោយផ្អែកទៅលើច្បាប់អន្តរជាតិ ហើយដែលនឹងរួមចំណែកយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងការពង្រឹងមិត្តភាព សហប្រតិបត្តិការ និងបម្រើនូវវិបុលភាពរួមគ្នារវាងប្រទេសយើងទាំងពីរ។ កម្ពុជានៅតែតាំងចិត្តគោរពអនុវត្តទៅតាម MOU 2001 នេះ ទាំងខ្លឹមសារទាំងស្មារតី។