柬埔寨与罗马尼亚深化双边合作 聚焦贸易教育及旅游

នៅព្រឹកថ្ងៃទី១៧ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦ លោកជំទាវ អ៊ាត សោភា រដ្ឋមន្ត្រីស្តីទីនៃក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានជួបពិភាក្សាការងារក្នុងបរិយាកាសដ៏កក់ក្តៅ ជាមួយឯកឧត្តម ទីប្រឹក្សាពិសេសរបស់ប្រធានាធិបតីរ៉ូម៉ានី ដែលអញ្ជើញមកបំពេញទស្សនកិច្ចការងារនៅកម្ពុជា ក្នុងបំណងលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងរ៉ូម៉ានី និងកម្ពុជា រួមទាំងក្នុងក្របខ័ណ្ឌនៃអង្គការអន្តរជាតិនៃបណ្តាប្រទេសនិយាយភាសាបារាំង (OIF)។ ភាគីទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរយោបល់គ្នាលើវិស័យដែលមានសក្តានុពលសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី រួមមានដូចជាពាណិជ្ជកម្ម ការអប់រំ និងទេសចរណ៍ ព្រមទាំងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ដោយបានពិភាក្សាផងដែរអំពីការរៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូលហ្វ្រង់កូហ្វូនីលើកទី២០ និងព្រឹត្តិការណ៍ពាក់ព័ន្ធ នៅរាជធានីភ្នំពេញក្នុងខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំនេះ និងចក្ខុវិស័យសម្រាប់តួនាទីដែលកាន់តែធំ និងមានឥទ្ធិពលកាន់តែខ្លាំងរបស់អង្គការ OIF។ Le matin du 17 juin 2026, Son Excellence Eat Sophea, Ministre par intérim des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, a eu une rencontre cordiale avec Son Excellence Dacian Julien Cilos, Conseiller spécial du Président de la Roumanie, qui etait en visite de travail au Cambodge, avait pour de promouvoir les relations bilatérales et la coopération entre la Roumanie et le Cambodge, y compris dans le cadre de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF). Les deux parties ont échangé leurs points de vue sur les domaines potentiels de coopération bilatérale, tels que le commerce, l'éducation et le tourisme, ainsi que sur la coopération internationale. Elles ont également évoqué la préparation du 20e Sommet de la Francophonie et des événements connexes qui se tiendront à Phnom Penh en novembre prochain, et la vision d'un rôle plus influent et élargi pour l'OIF. On the morning of the 17 June 2026, Her Excellency Eat Sophea, Acting Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, had a cordial meeting with His Excellency Dacian Julien Cilos, Special Advisor to the President of Romania, who was on a working visit to Cambodia, with a view to promote bilateral relations and cooperation between Romania and Cambodia, including within the framework of Francophonie International Cooperation (OIF). Both sides exchanged views on the potential areas of bilateral cooperation, including trade, education and tourism and also international cooperation. They also discussed the preparation of the 20th Francophonie Summit and related events in Phnom Penh in November this year and the vision for a more impactful and expanded role of OIF.