柬埔寨参议院


分类政治
事件时间2026-09-05
地点金边
来源CN123
发布时间2026/09/07 18:53
详情描述
2026年9月5日,柬埔寨参议院外交、国际合作与新闻委员会发表声明,就边境领土问题阐明立场。
柬埔寨参议院指出,2025年12月27日签署的停火协议并不赋予任何一方对领土的主权。泰方不得利用该协议将其军队对柬埔寨领土的非法占领行为合法化,亦不得借此单方面改变边境现状。
声明强调,柬泰边境问题必须严格遵循相关条约,通过和平的双边机制进行解决,而非采取军事推进或单方面行动。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨参议院外交委员会强调,2025年12月27日的停火协议不能作为泰方非法占领柬埔寨领土的合法依据,边境问题必须通过和平的双边机制解决,而非单方面行动。
📋 完整原文 ▸
បទឈប់បាញ់មិនផ្តល់អធិបតេយ្យភាពលើទឹកដីនោះទេ! ថៃមិនអាចយកបទឈប់បាញ់ថ្ងៃទី២៧ ធ្នូ ២០២៥ ដើម្បីធ្វើឱ្យការកាន់កាប់របស់យោធាដោយខុសច្បាប់ទៅជាស្របច្បាប់ ឬបង្កើតស្ថានភាពថ្មីលើទឹកដីជាឯកតោភាគីបានឡើយ ហើយបញ្ហាព្រំដែននេះ ត្រូវតែដោះស្រាយតាមសន្ធិសញ្ញា និងយន្តការទ្វេភាគីដោយសន្តិវិធី មិនមែនតាមរយៈការឈ្លានពានទៅមុខនោះទេ។
A ceasefire does not confer sovereignty over territory! Thailand cannot use the ceasefire agreement of December 27, 2025, to legitimize the illegal occupation of Cambodian territory by its military or to unilaterally create a new situation on the ground. The border issue must be resolved peacefully through treaties and bilateral mechanisms, not through continued military encroachment.
សេចក្ដីថ្លែងការណ៍របស់ប្រធានគណៈកម្មការកិច្ចការបរទេស សហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងព័ត៌មាន នៃព្រឹទ្ធសភាកម្ពុជា នៅថ្ងៃទី៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦