洪森发文纪念亡子洪甘索 逝世50周年忌日
分类人物
事件时间2026-11-10
地点金边
来源国龙新闻
发布时间2026/11/09 10:02
详情描述
柬埔寨前首相洪森11月9日在社交平台发文，称次日11月10日是儿子洪甘索逝世50周年忌日。帖文以第一人称写成，开头即点明“明天，11月10日，是我儿子洪甘索逝世第50个周年”。
与文字同时发布的，还有一篇由蒙占甘雅朗读的文章《无法忘怀的痛》。帖文没有说明文章的写作时间、篇幅和完整内容，只提供了朗读版本；洪甘索去世至今已50年。就目前已公开的部分看，这条帖文的性质是家属纪念，不是官方通告，因此不涉及任何政策或机构安排。
帖文末尾列出了洪森在Facebook、Telegram、TikTok、CoolApp、Twitter、YouTube、Instagram及个人官网的账号入口。这意味着同一内容在多个平台同步发布，读者无论从哪个入口进入，看到的文字与朗读音频应当一致。不同平台的转载版本常出现标题翻译不统一的情况，柬文标题《ការឈឺចាប់ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន》在中文语境中也有多种译法，读者对照时可依据发布账号的署名（洪森本人账号）确认是否为原始版本。
对关注柬埔寨动态的读者，有两点需要留意。一是日期：帖文写于11月9日，其中“明天”指的是11月10日，看到二手转述时应核对所指的是否为同一个忌日，避免把发帖日当成纪念日。二是内容完整性：帖文只发布了朗读音频的入口，没有附上文章全文，若需要引用文中观点，应以官方账号发布的版本为准。
洪森在帖文中使用“我的儿子”这一表述，未提及其他家庭成员或纪念活动的具体安排。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨前首相洪森在社交平台发布消息，称11月10日是其次子洪甘索逝世50周年忌日，并同步发布由蒙占甘雅朗读的文章《无法忘怀的痛》。帖文同时附上其Facebook、Telegram、TikTok等官方账号链接。
📋 完整原文 ▸
**ថ្ងៃស្អែក ១០វិច្ឆិកាគឺជាខួបលើទី៥០**
**នៃការស្លាប់កូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ ហ៊ុន កំសត់ **
**ខ្ញុំសូមបង្ហោះនូវអត្ថបទដែលអានដោយ**
**កញ្ញា ម៉ង់ ចាន់កញ្ញា« ការឈឺចាប់ដែលមិនអាចបំភ្លេចបាន »**
Connect with Samdech Hun Sen :
🗳[Facebook](https://www.facebook.com/share/1Ayn1BMAfM/?mibextid=wwXIfr)
✈[️Telegram](https://t.me/spmhunsen)
📱[TikTok](https://www.tiktok.com/@hunsenofcambodia)
🫥[CoolApp](https://channel.coolapp.com.kh/@hunsenofcambodia)
📱[Twitter ](https://twitter.com/hunsencambodia)
🎞[YouTube](https://www.youtube.com/@hunsencambodia)
📷[Instagram ](https://instagram.com/hunsencambodia)
🖥[Website](http://samdechhunsen.gov.kh/)