西港污水处理项目初设通过 中资设计方参与评审
分类基建
地点西港
来源CP
发布时间2026/11/11 07:05
详情描述
柬埔寨公共工程与运输部代表团于2026年10月26日至30日在中国四川成都，参加西哈努克市污水处理系统发展项目初步设计评审会议。代表团由该部国务秘书、项目主任Ros Vanna带队，多名项目管理官员随行。会议对项目概况、设计方案、设计进度与实施计划、现存问题及建议逐项审议，经技术交流后通过对初步设计的评审，并形成技术意见。
与柬方对接的是中国中铁二院工程集团有限责任公司（CREEC）代表，由副总经理Wang Jinyong带队；东盟区域经济国际合作机构（AIECO）主任LEI Pengquin亦参与。设计方由中资设计机构与中方院校共同参与，项目目标为提升西港城市环境标准与市政基础设施水平。
评审通过后，项目将转入后续招标与施工准备阶段。这意味着西港污水处理系统的设计框架已基本确定，接下来进入承包商选定和开工前准备环节。对在柬从事市政工程、设备供应和施工分包的企业而言，招标环节是实际切入点；具体招标范围、标段划分和资格要求需以招标公告为准。
此次发布的信息未列出项目覆盖西港的具体区域、处理规模、投资金额和开工时间，这些内容需查阅项目设计文件或向发布方核实。
（完）
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨公共工程与运输部代表团在中国成都参加西哈努克市污水处理系统发展项目初步设计评审会议，对设计方案、设计进度、实施计划及现存问题逐项评估，并形成技术意见。项目由中资设计机构与中方院校参与，目标为提升西港城市环境标准与市政基础设施水平。评审通过后，项目将进入后续招标与施工准备阶段。
📋 完整原文 ▸
[来源: CP] [分类提示: NEWS]
标题: Ministry of Public Works Reviews and Approves Preliminary Design for Sihanoukville Wastewater Treatment Project in China
Strategic Partnership With CREEC and Chinese Institutions Drives Sustainable Urban Development and Environmental Hygiene in Sihanoukville
Phnom Penh/Chengdu: Efforts to elevate urban environmental standards and municipal infrastructure achieved a significant milestone as a high-level delegation from Cambodia participated in the preliminary design review meetings for the Sihanoukville Wastewater Treatment System Development Project, held from October 26 to 30, 2026, in Chengdu, Sichuan Province, People’s Republic of China. The Cambodian delegation was led by His Excellency Ros Vanna, Secretary of State at the Ministry of Public Works and Transport and Project Director, accompanied by key project management officials.
The critical working sessions were conducted with representatives from China Railway Eryuan Engineering Group Co., Ltd. (CREEC), led by Deputy General Manager Wang Jinyong, and Mr. LEI Pengquin, Director of the ASEAN Regional Economic International Cooperation Agency (AIECO). The official mission aimed to comprehensively examine and deliberate on the preliminary design review, focusing strictly on core aspects including project overviews, design schemes, design progress and implementation plans, and existing challenges paired with constructive recommendations.
Following meticulous evaluations and detailed technical exchanges, the Chinese