柬埔寨独立73周年 11月9日全国庆祝 王家军同日纪念
分类时政
事件时间2026-11-09
地点金边
来源CN123
发布时间2026/11/09 09:11
详情描述
2026年11月9日是柬埔寨第73个国家独立日。1953年11月9日，柬埔寨脱离法国殖民统治取得独立，到2026年11月9日满73年。同一天也是王家军建军73周年纪念日，国家庆典与军队纪念活动同日举行。
官方媒体在纪念报道中回顾了西哈努克国父争取国家独立的历程，提到他通过“王室使命”框架内的努力谋求国家独立，并称其为民族与柬埔寨人民付出了心力与智慧。独立日在柬埔寨的官方叙事中，是纪念这一进程的固定节点，每年11月9日举行。
对在金边生活、经商的读者来说，这一天首先是公共假日：政府部门、银行及多数企业放假一天。需要办理证照、公证、银行对公业务或前往窗口递交材料的人，应避开当天，提前或顺延安排，避免白跑一趟。
金边独立纪念碑一带通常举行纪念典礼，当天周边道路人车较为集中，出行需预留时间。至于今年具体的活动时间、路段管制和是否有焰火等安排，以官方发布为准，出发前先核实。
另外，独立日与建军节同日，意味着当天除国家层面的纪念仪式外，还有王家军相关的纪念活动，新闻版面与社交平台当天会集中出现相关内容，在柬中文读者看到旧照片、历史叙述类贴文时，可留意发布来源是否为官方渠道。
📋 简要摘要 ▸
2026年11月9日为柬埔寨第73个国家独立日，纪念1953年11月9日脱离法国殖民统治。同日亦为王家军建军73周年。官方媒体回顾西哈努克国父争取国家独立的历程，全国放假一天，金边独立纪念碑一带举行纪念活动。
📋 完整原文 ▸
អបអរសាទរខួបអនុស្សាវរីយ៍លើកទី៧៣ នៃទិវាបុណ្យឯករាជ្យជាតិ ៩ វិច្ឆិកា
ថ្ងៃនេះ គឺជាថ្ងៃដែលប្រទេសកម្ពុជាត្រូវប្រារព្ធខួបអនុស្សាវរីយ៍លើកទី៧៣ នៃទិវាបុណ្យឯករាជ្យជាតិ ៩ វិច្ឆិកា (៩ វិច្ឆិកា ១៩៥៣-៩ វិច្ឆិកា ២០២៦) ដែលកម្ពុជាទទួលបានឯករាជ្យ ពីអាណានិគមនិយមបារាំង ស្របជាមួយនឹងខួប៧៣ឆ្នាំ នៃការបង្កើតកងយោធពលខេមរភូមិន្ទផងដែរ។
ទិវាបុណ្យឯករាជ្យជាតិ ៩ វិច្ឆិកា បានរំលឹកឲ្យឃើញពីព្រះរាជបេសកកម្ម ដើម្បីជាតិមាតុភូមិ និងប្រជារាស្ត្រខ្មែររបស់ព្រះករុណាព្រះបាទសម្តេចព្រះនរោត្តម សីហនុ ព្រះបិតាឯករាជ្យជាតិ ព្រះបរមរតនកោដ្ឋ ដែលព្រះអង្គបានលះបង់ព្រះកាយពល និងព្រះបញ្ញាញាណយ៉ាងក្លៀវក្លាបំផុត ធ្វើការតស៊ូក្នុងក្របខណ្ឌនៃព្រះរាជបូជនីយកិច្ច ដើម្បីទាមទារឯករាជ្យដ៏ពិតប្រាកដនៅកម្ពុជា៕