柬埔寨乡选前生物识别登记受质疑 未更新者仍有投票权
分类选举
地点柬埔寨
来源柬埔寨独立记者站
发布时间2026/11/02 19:49
详情描述
柬埔寨媒体 CamboJA News 报道,乡分区选举前的生物识别选民登记工作正受到审视。选举官员布提亚就未更新生物识别数据的选民资格作出说明,明确这类选民不会因未登记而失去投票权。
布提亚表示,即使选民没有前来更新生物识别数据,其姓名仍保留在选民名单上,投票权不受影响。也就是说,是否完成生物识别信息更新,与是否具备投票资格是两件事,未更新者仍在名单之列。
但他同时指出,投票日核对面部特征或外貌时,可能出现延误或流程中断。原因在于部分选民的容貌与登记时相比可能已经发生变化,现场核验因此需要更多时间。
对选民来说,实际影响集中在投票当天的流程,而非资格本身。容貌与登记信息差异较大者,应预留更长的现场等待时间;所有选民也可提前确认自己的姓名是否仍在选民名单上,以免当天出现不必要的周折。
报道未披露此次生物识别登记的具体时间安排和涉及人数,相关操作细节以选举机构公布的信息为准。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨媒体CamboJA News报道,乡分区选举前的生物识别选民登记工作受到审视。选举官员布提亚表示,即便选民未前来更新生物识别数据,其姓名仍保留在选民名单上,投票权不受影响;但在投票日核对面部特征时,若容貌发生变化,可能出现延误或流程中断。
📋 完整原文 ▸
“Even if they have not come to update this biometric data, their name still remains on the voter list and they still have the right to vote,” Puthea said. However, on election day, there might be some delays or disruptions when checking facial features or appearance which could have changed.
https://cambojanews.com/biometric-voter-registration-under-scrutiny-ahead-of-commune-elections/
[Cambojanews] | Biometric Voter Registration Under Scrutiny Ahead of Commune Elections | CamboJA News | “Even if they have not come to update this biometric data, their name still remains on the voter list and they still have the right to vote,” Puthea said. H ... | https://cambojanews.com/biometric-voter-registration-under-scrutiny-ahead-of-commune-elections