泰军停火后仍设障 柬3951名边民无法返乡
分类边境事务
事件时间2026-11-03
地点柬泰陆地边境
来源CN123
发布时间2026/11/04 11:49
详情描述
柬方通报称，自2025年12月27日停火以来，泰国军方仍持续在边境放置集装箱、拉设铁丝网、开挖壕沟、修建掩体，并损毁柬埔寨边民财产。目前共有3951名柬埔寨公民、合计1045户家庭（含1155名儿童）仍无法返回住所。相关信息由柬埔寨国防部发言人、中将Maly Socheata于11月3日发布。
📋 完整原文 ▸
ចាប់តាំងពីបទឈប់បាញ់ថ្ងៃទី២៧ ខែធ្នូ ឆ្នាំ២០២៥ យោធាថៃបានបន្តដាក់កុងតឺន័រ រាយបន្លាលួស ជីកប្រឡាយ សង់លេណដ្ឋាន និងបំផ្លិចបំផ្លាញទ្រព្យសម្បត្តិប្រជាពលរដ្ឋកម្ពុជា និងបានធ្វើឱ្យប្រជាពលរដ្ឋចំនួន ៣,៩៥១នាក់ ស្មើនឹង ១,០៤៥គ្រួសារ ក្នុងនោះមានកុមារ ១,១៥៥នាក់ មិនទាន់អាចវិលត្រឡប់ទៅលំនៅដ្ឋានវិញបាន។
Since the December 27, 2025 ceasefire, Thai military forces have continued to install shipping containers and barbed wire, dig trenches, construct bunkers, and destroy Cambodian civilians’ property. As a result, 3,951 Cambodian citizens, comprising 1,045 families, including 1,155 children, remain unable to return to their homes.
លោកជំទាវ ឧត្តមសេនីយ៍ឯក ម៉ាលី សុជាតា អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការពារជាតិ នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
H.E. Lieutenant General Maly Socheata, Spokeswoman of the Ministry of National Defence of the Kingdom of Cambodia
សេចក្តីប្រកាសព័ត៌មាន | ថ្ងៃទី៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦