日本向柬埔寨提供约4600万美元贷款,用于金边防洪及排水系统改善

日本向柬埔寨提供约4600万美元贷款,用于金边防洪及排水系统改善
分类经济
事件时间4月23日
地点金边
来源新新报
发布时间2026/04/23 18:09

详情描述

4月23日,柬埔寨与日本在金边签署了一项关于优惠贷款的协议。根据协议内容,日本政府将向柬埔寨提供总额约69.08亿日元(约合4600万美元)的贷款,专项用于金边市的防洪工程及排水系统改善项目。 此次签署仪式由柬埔寨副总理兼外交大臣巴速坤与日本驻柬埔寨大使上野敦志共同出席并完成签署。据柬埔寨外交部发布的消息,双方通过交换照会及相关文件正式确立了该笔融资安排。该项目旨在通过升级排水基础设施,提升金边市应对洪涝灾害的能力。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨与日本于4月23日签署协议,日本将提供约69.08亿日元(约合4600万美元)的优惠贷款,用于支持金边市的防洪工程及排水系统升级。该协议由柬埔寨副总理兼外交大臣巴速坤与日本驻柬大使上野敦志共同签署。
📋 完整原文 ▸
ជប៉ុន ផ្ដល់កម្ចីប្រមាណ៤៦លានដុល្លារ សម្រាប់គម្រោងការពារទឹកជំនន់ និងកែលម្អប្រព័ន្ធ បង្ហូរទឹកនៅភ្នំពេញ កម្ពុជា និងជប៉ុន ​បានចុះហត្ថលេខាលើលិខិតប្តូរសារ និងឯកសារពាក់ព័ន្ធ ស្តីពីការផ្ដល់ឥណទានហិរញ្ញប្បទាន ដែលមានទឹកប្រាក់ចំនួន ៦ ៩០៨លានយ៉េន ឬប្រមាណ ៤៦ លានដុល្លារអាម៉េរិក សម្រាប់គម្រោងការពារទឹកជំនន់ និងកែលម្អប្រព័ន្ធបង្ហូរទឹកនៅរាជធានីភ្នំពេញ។ ពិធីចុះហត្ថលេខានេះ ត្រូវបានធ្វើឡើងនៅរសៀលថ្ងៃទី២៣ ខែមេសា រវាង ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសកម្ពុជា និងលោក UENO Atsushi ឯកអគ្គរាជទូតជប៉ុនប្រចាំកម្ពុជា។ នេះបើតាមការផ្សាយរបស់ក្រសួងការបរទេសកម្ពុជា។