布拉索昆会见马来西亚参议院副议长 商谈能源与互联互通
分类外交
事件时间2026-11-18
地点金边
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/11/18 14:47
详情描述
2026年11月18日上午,柬埔寨副首相兼外交与国际合作大臣布拉索昆在金边外交部会见马来西亚参议院副议长努尔·贾兹兰·穆罕默德,双方
📋 简要摘要 ▸
2026年11月18日上午,柬埔寨副首相兼外交与国际合作大臣布拉索昆在外交部会见马来西亚参议院副议长努尔·贾兹兰·穆罕默德。双方就政治、经济、安全、劳工、能源、运输与互联互通等议题交换意见,并探讨在贸易、投资、教育、卫生、旅游等领域深化双边合作的具体途径。会见中亦提及马来西亚在推动柬泰边境冲突和平解决、促成2025年10月26日吉隆坡联合声明及IOT、AOT机制建立方面的建设性作用。
📋 完整原文 ▸
នាព្រឹកថ្ងៃទី១៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ **ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន** រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានជួបពិភាក្សាការងារជាមួយ **ឯកឧត្តម Datuk Nur Jazlan Mohamed **អនុប្រធានព្រឹទ្ធសភានៃប្រទេសម៉ាឡេស៊ី នៅទីស្តីការក្រសួង។
ក្នុងអំឡុងពេលនៃកិច្ចពិភាក្សា ភាគីទាំងពីរបានផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈគ្នាលើវិស័យនយោបាយ សេដ្ឋកិច្ច សន្តិសុខ ការងារ ថាមពល ការដឹកជញ្ជូន និងការតភ្ជាប់។ ភាគីទាំងពីរក៏បានពិភាក្សាអំពីកាលានុវត្តភាព និងស្វែងរកមធ្យោបាយនានា ដើម្បីពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីលើវិស័យដែលជាផលប្រយោជន៍រួម រួមមាន ពាណិជ្ជកម្ម ការវិនិយោគ ការអប់រំ សុខាភិបាល ទេសចរណ៍ ជាដើម។
**ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន** ក៏បានសម្តែងនូវការកោតសរសើរយ៉ាងជ្រាលជ្រៅចំពោះប្រទេសម៉ាឡេស៊ី ក្នុងនាមជាប្រធានអាស៊ានក្នុងឆ្នាំ២០២៥ ចំពោះតួនាទីយ៉ាងសកម្ម និងប្រកបដោយស្ថាបនាក្នុងការសម្របសម្រួលដោះស្រាយជម្លោះព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ ដោយសន្តិវិធី ដែលបានឈានទៅដល់ការចេញសេចក្តីថ្លែងការណ៍រួមទីក្រុងគូឡាឡាំពួ (ថ្ងៃទី២៦ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៥) និងការបង្កើតក្រុមសង្កេតការណ៍អន្តរកាល (IOT) និងក្រុមសង្កេតការណ៍អាស៊ាន (AOT)។
On the morning of 18 November 2026, **Deputy Prime Minister PRAK Sokhonn**, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, had a meeting **the Honorable Senator Datuk Nur Jazlan Mohamed**, Deputy President of the Senate of Malaysia, at the Ministry.
During the discussion, both sides exchanged view on political, economic, security, labour, energy, transportation and connectivities. They also deliberated on opportunities and explored ways to further strengthen bilateral relation in the areas of mutual interest, including trade, investment, education, healthcare, tourism, etc.
DPM PRAK Sokhonn also expressed deep appreciation to Malaysia, in its capacity as the ASEAN Chair in 2025, for its active and constructive role in facilitating the peaceful resolution of the Cambodia-Thailand border conflict, which led to the Kuala Lumpur Joint Statement (26 October 2025) and the establishment of the IOT and AOT.