柬埔寨外交部会见联合国儿童特使 商讨保护框架
分类外交
事件时间2026-11-03
地点金边
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/11/04 18:36
详情描述
2026年11月3日上午,柬埔寨外交与国际合作部代理部长埃亚特·索菲亚在金边外交部会见联合国秘书长儿童暴力问题特别代表纳贾特·马拉·姆吉德(Najat Maalla M'jid,即SRSG-VAC)。
会谈中,双方对柬埔寨与SRSG-VAC办公室长期、密切的合作表示满意,并就三个方向交换意见:强化儿童保护体系、完善政策框架、预防和消除针对儿童的暴力行为。索菲亚重申柬埔寨将儿童权益与福利置于核心优先位置;姆吉德赞赏柬埔寨近年来取得的进展,并重申联合国将继续支持柬埔寨在该领域的国家行动计划。
据柬埔寨外交与国际合作部发布的消息,此次会见未涉及签署协议,内容以政策框架和保护体系的经验交流为主,双方没有公布具体合作项目或推进时间表。
对在柬人员和机构来说,这类高层会谈的影响通常体现在随后的法规与执行层面。若儿童保护相关规定随之收紧,涉及未成年人的教育、托管、福利类机构需要满足的合规要求会相应提高,具体涉及哪些环节,取决于之后公布的法规文本。
可以跟进的两条线索:一是外交与国际合作部及社会福利主管部门是否就此次会谈发布后续文件或框架草案;二是在柬经营涉及未成年人的教育、托管类业务的机构,可先行核对现行儿童保护规定与自身运营流程是否匹配。
📋 简要摘要 ▸
据柬埔寨外交与国际合作部消息,2026年11月3日上午,代理部长埃亚特·索菲亚在外交部会见联合国秘书长儿童暴力问题特别代表纳贾特·马拉·姆吉德。双方回顾了柬埔寨与SRSG-VAC办公室的长期合作,就强化儿童保护体系、完善政策框架、预防和消除针对儿童的暴力行为交换意见。柬方重申将儿童权益与福利列为核心优先事项,联合国方面赞赏柬埔寨取得的进展,并表示将继续支持该国在这一领域的国家行动计划。
📋 完整原文 ▸
នៅព្រឹកថ្ងៃទី៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ នាទីស្ដីការក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ **លោកជំទាវ អ៊ាត សោភា** រដ្ឋមន្ត្រីស្តីទី បានជួបជាមួយ**លោកជំទាវ Najat Maalla Mj’id** តំណាងពិសេសនៃអគ្គលេខាធិការអង្គការសហប្រជាតិទទួលបន្ទុកអំពើហិង្សាលើកុមារ (SRSG-VAC)។
នៅក្នុងជំនួបនេះ ភាគីទាំងពីរបានសម្តែងនូវការពេញចិត្តចំពោះកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏យូអង្វែង និងជិតស្និទ្ធរវាងកម្ពុជា និងការិយាល័យ SRSG-VAC និងបានផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈអំពីការពង្រឹងប្រព័ន្ធការពារកុមារ ការលើកកម្ពស់ក្របខ័ណ្ឌគោលនយោបាយ និងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងដើម្បីបង្ការ និងលុបបំបាត់អំពើហិង្សាលើកុមារ។
**លោកជំទាវរដ្ឋមន្ត្រីស្តីទី** បានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់កម្ពុជាចំពោះសិទ្ធិ និងសុខុមាលភាពកុមារ ខណៈ**លោកជំទាវ Najat **បានកោតសរសើរចំពោះវឌ្ឍនភាពជាបន្តបន្ទាប់របស់កម្ពុជា និងបានបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការគាំទ្រជាបន្តរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិចំពោះគំនិតផ្ដួចផ្ដើមថ្នាក់ជាតិក្នុងវិស័យដ៏សំខាន់នេះ។
On the morning of 3 November 2026, at the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, **Her Excellency EAT Sophea**, Acting Minister, met **Her Excellency Najat Maalla M'jid**, Special Representative of the Secretary-General of the United Nations on Violence against Children (SRSG-VAC).
During the meeting, both sides expressed their satisfaction with the longstanding and close cooperation between Cambodia and the Office of the SRSG-VAC and exchanged views on strengthening child protection systems, enhancing policy frameworks, and efforts to prevent and eliminate violence against children.
**Her Excellency the Acting Minister** reaffirmed Cambodia's commitment to child rights and welfare, while **Her Excellency Najat **commended the Kingdom's ongoing progress and reiterated the United Nations' continued support for national initiatives in this vital sector.