法文著作《柬埔寨人的微笑》11月2日研讨会亮相
类型新书推介/研讨会
时间2026-11-02
发布时间2026/10/30 15:41
活动详情
据柬埔寨英文媒体 Cambodianess 报道，法文著作《柬埔寨人的微笑》（Le Sourire du Peuple Cambodgien）将在11月2日举行的研讨会上作为重点内容亮相，活动日期为2026年11月2日。
该书的写法是由柬埔寨与外国作者共同执笔，把一个个具体的人写出来，再拼成柬埔寨的整体图景。报道提到，作品呈现柬埔寨人的多元面貌，面向法语读者，带他们进入比常见叙述更宽的柬埔寨视野。对在柬读者来说，它的看点在于换一个语言入口看本地社会：同一片土地上的人，被柬埔寨作者与外国作者分别怎样描述，差异本身就是信息。可能关心这场活动的主要是法语读者、关注柬埔寨社会题材出版的人，以及翻译与出版从业者。
目前公开信息只到“书与研讨会”这一层：研讨会场地、具体时段、是否对公众开放、是否需要报名或收费，均未见公布；书目前也只有法文版信息，中文版暂无消息。这些细节直接影响能否到场，需向发布方确认。
打算跟进的话，可以做两件事：一是持续看 Cambodianess 的后续报道，场地与参与方式通常会随会期临近补出；二是若你关注柬埔寨社会题材出版，可留意该书后续是否推出其他语种版本，再判断是否值得追踪或引入。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨英文媒体Cambodianess报道，法文著作《柬埔寨人的微笑》（Le Sourire du Peuple Cambodgien）将在11月2日举行的研讨会上作为重点内容亮相。该书由柬埔寨与外国作者共同书写，呈现柬埔寨人的多元面貌与整体社会图景，面向法语读者群体。
📋 完整原文 ▸
[**A Book on the Smile of Cambodians to Be Featured at a Conference on Nov. 2**](https://cambodianess.com/article/a-book-on-the-smile-of-cambodians-to-be-featured-at-a-conference-on-nov-2)**
“Le Sourire du Peuple Cambodgien,” or the smile of the Cambodian people, will take French-speaking readers into a wider landscape of Cambodia. The work showcases features of the people described by Cambodian and foreign writers, portraying the diversity of Cambodians and Cambodia as a whole.**
**Follow us on **[**Linktree**](https://linktr.ee/cambodianess)