法语国家组织峰会金边开幕 旅游部长华哈出席










分类外交
事件时间2026-11-15
地点金边
来源柬埔寨旅游部
发布时间2026/11/16 11:07
详情描述
第20届法语国家组织峰会于2026年11月15日上午在金边开幕,主题为“共同继续建设和平,共享繁荣与持久稳定”。开幕式由柬埔寨国王诺罗敦·西哈莫尼主持,旅游部长华哈及夫人出席。消息由柬埔寨旅游部发布,柬文、法文、英文三个语言版本同步刊出,时间地点均标注为“金边,2026年11月15日上午”。
官方文本中的主题存在两种表述。法文版为“Réinvestir dans la paix pour une prospérité partagée et une stabilité durable”,直译为“重新投资于和平,以换取共享的繁荣与持久的稳定”;柬文版与英文版对应同一含义。三语版本在峰会届次(第20届)、主办地(金边)和主持者(国王)三项信息上完全一致。
旅游部的发布内容同时挂出“法语村”(Village de la Francophonie)标签,以及本届峰会、法语国家组织和柬埔寨旅游宣传的多个话题标签,说明峰会期间金边设有法语村一类配套活动,且官方把峰会与旅游推介放在同一组内容中呈现。
通报未涉及的部分包括:参会代表团名单、峰会议程、法语村的具体地点、开放日期与入场方式,以及峰会期间金边是否实施交通或安保管制。
对计划前往法语村等配套活动的人,开放时间和参与条件需向发布方核实,不宜仅凭话题标签判断。从事商务接待、会务或旅行服务的读者,可留意旅游部后续通报,再定行程安排。
📋 简要摘要 ▸
第20届法语国家组织峰会11月15日上午在金边开幕,主题为「共同继续建设和平,共享繁荣与持久稳定」,由西哈莫尼国王主持。旅游部长华哈及夫人出席开幕式,官方同步发布法语村等相关活动信息,并标注柬埔寨旅游与峰会相关话题标签。
📋 完整原文 ▸
**[French &English Below]**
**ឯកឧត្តម ហួត ហាក់ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ និងលោកជំទាវ អញ្ជើញចូលរួម ពិធីបើកកិច្ចប្រជុំកំពូលហ្វ្រង់កូហ្វូនីលើកទី២០ ក្រោមប្រធានបទ “រួមគ្នាបន្តកសាងសន្តិភាព ដើម្បីវិបុលភាពរួម និងស្ថិរភាពយូរអង្វែង” ក្រោមព្រះរាជាធិបតីភាពដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុត ព្រះករុណា ព្រះបាទសម្តេចព្រះបរមនាថ នរោត្តម សីហមុនី ព្រះមហាក្សត្រនៃ ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា។**
**រាជធានីភ្នំពេញ ព្រឹកថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦**
**Son Excellence Huot Hak, ministre du Tourisme, et Madame ont assisté à la cérémonie d’ouverture du 20e Sommet de la Francophonie, placé sous le thème « Réinvestir dans la paix pour une prospérité partagée et une stabilité durable », sous la très haute présidence de Sa Majesté Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni, Roi du Royaume du Cambodge.**
**Phnom Penh, le matin du 15 novembre 2026**
**H.E. HUOT Hak, Minister of Tourism, and his wife attended the opening ceremony of the 20th Francophonie Summit, held under the theme “Reinvesting in Peace for Shared Prosperity and Lasting Stability”graciously presided over by His Majesty Preah Bat Samdech Preah Boromneath NORODOM SIHAMONI, King of the Kingdom of Cambodia.**
**Phnom Penh, on the morning of 15 November 2026**
**#Cambodia**** ****#CambodiaKingdomOfWonder**** ****#SommetFrancophonie2026**** ****#SommetdelaFrancophonie**** ****#francophonie**** ****#villagedelafrancophonie**** ****#cambodge**