9月14日，柬埔寨City Rice公司与菲律宾DILAI
分类经济
事件时间2026-09-14
地点金边
来源柬中时报
发布时间2026/09/27 07:00
详情描述
2026年9月14日，柬埔寨City Rice Import Export公司与菲律宾DILAI Trading公司在金边签署大米购销协议。根据协议，柬埔寨将向菲律宾出口1万吨大米。
此次签约仪式由柬埔寨商业部部长占尼莫主持，菲律宾驻柬埔寨大使馆三等秘书Genina Marion Rafal、相关贸易官员及企业代表出席。
双方此次合作将采用驳船运输方式，旨在通过降低物流成本提升出口效率。占尼莫部长在仪式上表示，该协议不仅是商业交易，也是柬埔寨扩大农产品出口规模、加强与东盟成员国经济合作及保障区域粮食安全的重要举措。她要求双方企业严格履行合同条款，确保出口流程顺利执行。
📋 简要摘要 ▸
9月14日，柬埔寨City Rice公司与菲律宾DILAI Trading签署协议，将向菲律宾出口1万吨大米。在商务部部长见证下，双方将采用驳船运输以降低成本。
📋 完整原文 ▸
[来源: CP] [分类提示: NEWS]
标题: Cambodia Signs Contract to Export 10,000 Tonnes of Milled Rice to the Philippines
Presided over by Commerce Minister Cham Nimul, the agreement between City Rice Import Export and DILAI Trading introduces cost-effective bulk barge shipping to strengthen bilateral food security
Cambodia’s City Rice Import Export Co., Ltd. and the Philippines’ DILAI Trading Co. Pte. Ltd. officially executed a purchase and sale agreement on September 14, 2026, to export 10,000 tonnes of Cambodian milled rice to the Philippine market. The signing ceremony was held under the presidency of H.E. Cham Nimul, Minister of Commerce, with the participation of Ms. Genina Marion Rafal, Third Secretary of the Embassy of the Republic of the Philippines in Cambodia, alongside trade officials and enterprise leadership.
Speaking at the ceremony, Minister Cham Nimul commended the operational growth of both corporate partners, expressing appreciation for their choice of Cambodia as a primary rice supply partner and their confidence in the quality, safety, and production capacity of Cambodian agriculture. She emphasized that the transaction represents far more than a standard commercial agreement, serving as a vital strategic milestone toward expanding Cambodia’s agricultural export footprint, reinforcing regional food security, and elevating bilateral economic cooperation between the two ASEAN member states.
To ensure seamless execution, Minister Cham Nimul urged both enterprises to fulfill the contract te