金边皮革厂急招中文翻译 需2年经验 会英文优先

位于金边波森芷区Chom Chao 2分区Sre Chumrov村的SUCCESS ORIGIN LEATHER GOODS MANUFACTURING皮革制品厂急招中文翻译一名，全职岗位，英文能力作为加分项。招聘启事本身以英文发布，岗位名称为Chinese Translator，工作地点具体到村一级，属Chom Chao 2分区内的厂区位置。 硬性条件集中在三条：能用中文进行口语和书面沟通；至少2年翻译工作经验；具备Microsoft Office操作能力，包括Word、Excel、PowerPoint等。学历一栏写的是工商管理或相关专业本科，措辞为preferable，意味着并非绝对排除其他专业背景，但专业相关性会被纳入考量。此外，有行政工作经验者优先。 从条件设置看，真正的筛选门槛落在“2年翻译经验”上。没有翻译经历的求职者，尤其是应届毕业生，直接投递的命中率有限；反过来，做过翻译又兼过行政事务、能用办公软件处理表单和汇报材料的人，最贴合这个岗位的画像。英文好在同等条件下更容易被选中，简历里应把英文水平写具体，能附英文版简历更好。 岗位职责以中文翻译为主。由于招聘条件单列了行政经验优先，日常大概率会同时涉及行政事务，投递前可向招聘方问清翻译与行政工作的实际比例，避免入职后预期落差。适合的人群是有一定年限翻译经历、能接受在市郊厂区固定办公的人。 应聘通过邮件或Telegram两个渠道提交，账号信息见该岗位的招聘发布页面，链接指向camhr的职位页。投递时建议在标题或首句写明应聘岗位为Chinese Translator，附中文简历，有英文版一并附上，方便对方直接判断语言能力。 薪资、工作时间、班车与住宿等待遇原文均未标注，需向发布方确认。