泰国总理称九成泰人具华人血统 表态欢迎中资与游客
分类国际
来源柬中时报
发布时间2026/11/19 10:09
详情描述
泰国总理阿努廷·查恩维拉库尔在出席亚太经合组织(APEC)会议期间接受中国国际电视台(CGTN)采访时称,约九成泰国人的祖先在一百年前来自中国。相关报道由柬中时报发布。
阿努廷在采访中把泰中关系定位为超出一般伙伴关系,称两国如同兄弟、彼此不能分离,并强调双方人文与经贸联系深厚。他同时明确表示,泰国将继续欢迎中国投资者和中国游客。
需要留意的是,“九成”是总理在采访中的说法,并非泰国人口统计部门发布的族裔占比数据;采访对象为中方媒体,表述本身带有外交场合的友好色彩。读者在引用时宜保留“总理称”这一限定,不宜直接当作泰国人口构成的准确数字。同样,关于游客的表态是“继续欢迎”这一方向性表述,并未涉及免签、航班、旅行团等具体安排。
对在柬的华人读者,这两句话的实际含义集中在泰国方向的出行与投资。但领导人在媒体采访中的欢迎表态,与签证、居留、投资准入等具体规则是两回事。近期计划赴泰旅游或考察的人,出行前应向泰方官方渠道核对入境与签证要求;涉及投资的,则以泰国投资主管部门公布的现行规定为准,不宜仅凭公开表态判断政策已经变化。
📋 简要摘要 ▸
泰国总理阿努廷在出席亚太经合组织会议期间接受中国国际电视台采访时表示,约九成泰国人百年前源自中国,泰中两国关系超越一般伙伴,如同兄弟般不可分离。他强调泰国将持续欢迎中国投资者与游客,并称两国人文与经贸联系深厚。
📋 完整原文 ▸
នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ សារភាពថា ពលរដ្ឋថៃប្រមាណ៩០% មានដើមកំណើតមកពីប្រទេសចិន កាលពីមួយរយឆ្នាំមុន
..
ថ្លែងក្នុងបទសម្ភាសន៍ជាមួយសារព័ត៌មានចិន CGTN នាយករដ្ឋមន្ត្រីថៃ លោក អានុទីន ឆានវីរ៉ាកុល បានថ្លែងសារភាពថា ចិន និងថៃ គឺជាបងប្អូននឹងគ្នា ដោយមិនអាចរស់នៅដោយគ្មានបានឡើយ ហើយប្រជាពលរដ្ឋថៃប្រមាណ ៩០% គឺមានដើមកំណើតពីប្រទេសចិនកាលពីមួយរយឆ្នាំមុន។ការថ្លែងយ៉ាងដូច្នេះ ធ្វើឡើងក្នុងពេលលោកចូលរួមក្នុងកិច្ចប្រជុំកិច្ចសហប្រតិបត្តិការសេដ្ឋកិច្ចអាស៊ី-ប៉ាស៊ីហ្វិក (Asia-Pacific Economic Cooperation)។
ក្នុងបទសម្ភាសន៍នោះ លោក អានុទីន បានសម្តែងនូវសេចក្តីរីករាយ ហើយថាចិន និងថៃ គឺលើសពីភាពជាដៃគូទៅទៀត គឺគឺជាបងប្អូននឹងគ្នា មិនអាចរស់នៅដោយគ្មានគ្នាបានឡើយ។លោកបានគូសបញ្ជាក់ពីទំនាក់ទំនងដ៏ស៊ីជម្រៅរវាងប្រទេសចិន និងប្រទេសថៃ ដោយបញ្ជាក់ថា ប្រទេសថៃនឹងបន្តស្វាគមន៍វិនិយោគិន និងភ្ញៀវទេសចរចិនជានិច្ច៕