商务部召开小农农业市场项目月度进展会 覆盖18省









分类经济
地点金边
来源柬埔寨商务部
发布时间2026/09/28 18:07
详情描述
2026年9月25日上午,柬埔寨商务部在金边总部召开“小农农业市场项目”(AIMS)9月进展会议。商务部国务秘书德雷·卡姆朗(Tekreth Kamrang)主持会议,项目管理办公室负责人、18个目标省份的商务局局长、项目执行官员及联络员出席会议。
此次会议旨在评估项目在2026年度工作计划与预算框架下的执行情况,通过听取各省工作汇报,梳理当前面临的挑战并制定解决方案。
会议结果显示,18个目标省份的项目团队均已按照既定计划开展工作,并明确了下个月的工作方向。与会人员针对项目执行过程中的关键问题进行了讨论,以确保项目后续工作的有效推进。该项目旨在提升小农农业的市场竞争力与供应链效率。
📋 简要摘要 ▸
商务部国务秘书主持召开小农农业市场项目(AIMS)9月进展会议,与18个目标省份的商务部门负责人共同评估项目执行情况,旨在优化小农农业市场化进程。
📋 完整原文 ▸
លោកជំទាវ តឹករ៉េត កំរង រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម អញ្ជើញជាអធិបតីដឹកនាំកិច្ចប្រជុំតាមដានវឌ្ឍនភាពប្រចាំខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦ នៃគម្រោងជំរុញទីផ្សារសម្រាប់កសិកម្មខ្នាតតូច (អេមស៍)
...
(ភ្នំពេញ)៖ នាព្រឹកថ្ងៃសុក្រ ទី២៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦ នៅទីស្តីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម លោកជំទាវ តឹករ៉េត កំរង រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានអញ្ជើញជាអធិបតីដឹកនាំកិច្ចប្រជុំប្រចាំខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦ របស់គម្រោងជំរុញទីផ្សារសម្រាប់កសិកម្មខ្នាតតូច (អេមស៍ - AIMS) ដោយមានការអញ្ជើញចូលរួមពីថ្នាក់ដឹកនាំការិយាល័យគ្រប់គ្រងគម្រោង ប្រធានមន្ទីរ មន្ត្រីអនុវត្តគម្រោង និងមន្ត្រីបង្គោល មកពីមន្ទីរពាណិជ្ជកម្មខេត្តគោលដៅទាំង១៨។
កិច្ចប្រជុំនេះត្រូវបានរៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណងរាយការណ៍ និងតាមដានវឌ្ឍនភាពការងារ កំណត់បញ្ហាប្រឈម និងស្វែងរកដំណោះស្រាយសម្រាប់ការអនុវត្តគម្រោងអេមស៍ ស្របតាមផែនការសកម្មភាព និងថវិកាប្រចាំឆ្នាំ២០២៦។
ជាលទ្ធផល ក្រុមការងារគម្រោងនៅតាមបណ្តាខេត្តគោលដៅទាំង១៨ បានអនុវត្តសកម្មភាពការងារស្របតាមផែនការរបស់ខ្លួន និងបានកំណត់ទិសដៅការងារសម្រាប់ខែបន្ទាប់។ ទន្ទឹមនឹងនេះដែរ អង្គប្រជុំក៏បានពិភាក្សា និងស្វែងរកដំណោះស្រាយលើបញ្ហាប្រឈមសំខាន់ៗ ដើម្បីធានាឱ្យការអនុវត្តគម្រោងបន្តដំណើរការទៅមុខប្រកបដោយប្រសិទ្ធភាព និងជោគជ័យ។
---
Her Excellency Tekreth Kamrang, Secretary of State of the Ministry of Commerce, Presides Over the September 2026 Monthly Meeting of the Accelerating Inclusive Markets for Smallholders (AIMS) Project
...
(Phnom Penh): On the morning of Friday, 25 September 2026, at the Ministry of Commerce, Her Excellency Tekreth Kamrang, Secretary of State of the Ministry of Commerce, presided over the September 2026 monthly meeting of the Accelerating Inclusive Markets for Smallholders (AIMS) Project. The meeting was attended by the Project Management Office (PMO) leadership, directors of Provincial Departments of Commerce (PDoC), project officers, and focal points from all 18 target provinces.
The meeting was organized to report on and monitor work progress, identify challenges, and propose solutions for the implementation of the AIMS Project in line with the 2026 Annual Work Plan and Budget.
As a result, the AIMS Project teams across all 18 target provinces have executed their planned activities and established work directions for the upcoming month. During the meeting, key operational challenges were discussed and resolved to ensure the continued, effective, and successful implementation of the project.
…
ភ្ជាប់មកកាន់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖
Connect with Ministry of Commerce:
🌐 [Facebook ](https://web.facebook.com/moc.gov.kh)
🌐 [Telegram](https://t.me/mocnewsfeed)
🌐 [Website](https://www.moc.gov.kh/)
🌐 [YouTube](https://www.youtube.com/@mocgovkhcambodia)
🌐 [X (Twitter](https://twitter.com/MoCCambodia))