柬中第32次高官磋商在马举行 聚焦AI与数字经济合作
分类外交
事件时间2026-05-21
地点马来西亚吉隆坡
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/05/21 14:25
详情描述
2026年5月21日,柬埔寨外交部国务秘书兼东盟高官(SOM)领导人贡福(KUNG Phoak)在马来西亚吉隆坡出席第32次东盟-中国高官磋商。
会议期间,各方共同庆祝东盟-中国全面战略伙伴关系建立五周年,并对《东盟-中国行动计划(2026-2030)》的执行进展进行了评估。
会议重点讨论了双方在人工智能、数字经济、绿色经济以及粮食与能源安全等新兴领域的合作。与会代表就如何通过创新驱动发展,进一步挖掘区域合作潜力交换了意见,并重申了加强各领域协作的承诺。
📋 简要摘要 ▸
2026年5月21日,柬埔寨外交部国务秘书贡福出席在马来西亚举行的第32次柬中高官磋商。会议回顾了柬中全面战略伙伴关系进展,并重点讨论了人工智能、数字经济、绿色经济及粮食能源安全等新兴领域的合作机遇,旨在推动创新驱动型发展。
📋 完整原文 ▸
នៅថ្ងៃទី២១ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ **ឯកឧត្តម គង់ ភោគ** រដ្ឋលេខាធិការ និងជាឧត្តមមន្ត្រីអាស៊ានរបស់កម្ពុជា បានអញ្ជើញចូលរួមកិច្ចប្រជុំឧត្ដមមន្ត្រីអាស៊ាន-ចិន លើកទី៣២ នៅក្រុងគូឡាឡាំពួ ប្រទេសម៉ាឡេស៊ី។
កិច្ចប្រជុំបានស្វាគមន៍ខួបអនុស្សាវរីយ៍លើកទី៥ នៃភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្រ្តគ្រប់ជ្រុងជ្រោយអាស៊ាន-ចិន និងបានពិនិត្យឡើងវិញនូវវឌ្ឍនភាពនៃការអនុវត្តផែនការសកម្មភាពអាស៊ាន-ចិន (PoA) ឆ្នាំ២០២៦-២០៣០។ កិច្ចប្រជុំក៏បានបញ្ជាក់ពីការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវកិច្ចសហការ ជាពិសេសក្នុងវិស័យដែលកំពុងលេចធ្លោសំខាន់ៗ ដូចជា បញ្ញាសិប្បនិម្មិត សេដ្ឋកិច្ចឌីជីថល សេដ្ឋកិច្ចបៃតង និងសន្តិសុខស្បៀង និងថាមពល និងបានពិភាក្សាអំពីឱកាសថ្មីៗសម្រាប់ការអភិវឌ្ឍដែលជំរុញដោយនវានុវត្តន៍។
On 21 May 2026, His Excellency KUNG Phoak, Secretary of State and ASEAN SOM Leader of Cambodia, attended the 32nd ASEAN-China Senior Officials' Consultation (ACSOC) in Kuala Lumpur, Malaysia.
The Meeting welcomed the fifth anniversary of the ASEAN–China Comprehensive Strategic Partnership and reviewed the progress of the implementation of the ASEAN–China Plan of Action (PoA) 2026–2030. The Meeting also reaffirmed the commitment to further strengthening collaboration, particularly in key emerging areas such as artificial intelligence, digital economy, green economy, and food and energy security, while discussing new opportunities for innovation-driven development.