商务部召开出口促进工作会议 重点对接中国大湾区市场







分类经济
事件时间2026-07-07 14:00
地点金边
来源柬埔寨商务部
发布时间2026/07/09 16:35
详情描述
2026年7月7日下午,柬埔寨商务部在金边召开2026年上半年出口促进工作会议。会议由商务部国务秘书兼出口促进工作组主席森恒·博拉(Samheng Bora)主持,旨在总结上半年出口工作成果,分析面临的挑战与解决方案,并部署下半年重点任务。
会议明确了提升柬埔寨产品国际竞争力的优先事项,重点在于进一步拓展国际市场。在对华贸易方面,柬埔寨将加强与中国海南省及粤港澳大湾区(GBA)的合作。同时,柬埔寨将持续深耕美国、欧洲及法国市场,并已着手准备参加2026年巴黎国际食品展(SIAL Paris 2026),以寻求新的商业合作伙伴及贸易机会。
此外,会议还讨论了强化国内外市场准入的各项措施,旨在通过提升出口效能促进贸易增长。相关部门将继续加强协作,落实政府关于发展贸易领域及推动出口可持续增长的战略与政策。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨商务部于7月7日召开2026年上半年出口促进工作会议,总结上半年出口成果并部署下半年重点任务。会议强调将加强与中国海南省及大湾区(GBA)的贸易合作,同时持续拓展美国、欧洲及法国市场,旨在提升柬埔寨产品国际竞争力。
📋 完整原文 ▸
(ភ្នំពេញ)៖ នារសៀលថ្ងៃអង្គារ ទី៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦ នៅទីស្តីការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម ឯកឧត្តម សំហេង បូរ៉ា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងជាប្រធានក្រុមការងារជំរុញការនាំចេញ បានដឹកនាំកិច្ចប្រជុំប្រចាំឆមាសទី១ ឆ្នាំ២០២៦ របស់ក្រុមការងារជំរុញការនាំចេញ ដើម្បីពិនិត្យវឌ្ឍនភាពការងារ និងពិភាក្សាលើទិសដៅការងារបន្ត ក្នុងការជំរុញការនាំចេញរបស់កម្ពុជា។
ក្នុងឱកាសនោះ កិច្ចប្រជុំបានពិនិត្យលទ្ធផលការងារដែលសម្រេចបានក្នុងឆមាសទី១ ឆ្នាំ២០២៦ ពិភាក្សាអំពីបញ្ហាប្រឈម និងដំណោះស្រាយ ព្រមទាំងកំណត់ទិសដៅការងារអាទិភាពសម្រាប់ឆមាសទី២ ឆ្នាំ២០២៦ សំដៅបន្តពង្រឹងប្រសិទ្ធភាពការងារជំរុញការនាំចេញ លើកកម្ពស់ភាពប្រកួតប្រជែងរបស់ផលិតផលកម្ពុជា និងពង្រីកឱកាសនាំចេញទៅកាន់ទីផ្សារអន្តរជាតិ។
ជាមួយគ្នានេះ កិច្ចប្រជុំក៏បានការពិភាក្សាលើការពង្រីកទីផ្សារសំខាន់ៗរបស់កម្ពុជា ទៅកាន់ទីផ្សារអន្តរជាតិ ដូចជា៖ ទីផ្សារប្រទេសចិន តាមរយៈការជំរុញកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយខេត្តហៃណាំ និងតំបន់ Greater Bay Area (GBA); ទីផ្សារសហរដ្ឋអាមេរិក អឺរ៉ុប បារាំង និងការត្រៀមចូលរួមពិព័រណ៍ SIAL Paris 2026 ដើម្បីពង្រីកឱកាសធុរកិច្ច និងស្វែងរកដៃគូពាណិជ្ជកម្មថ្មីៗ។
លើសពីនេះ កិច្ចប្រជុំក៏បានពិភាក្សាអំពីវិធានការពង្រឹង និងពង្រីកទីផ្សារសម្រាប់ផលិតផលកម្ពុជា ទាំងក្នុង និងក្រៅប្រទេស ដើម្បីជំរុញកំណើនពាណិជ្ជកម្ម និងបង្កើនឱកាសទីផ្សារសម្រាប់ផលិតផលកម្ពុជា ព្រមទាំងបានបញ្ជាក់ពីការបន្តពង្រឹងកិច្ចសហការរវាងអង្គភាពពាក់ព័ន្ធ ដើម្បីគាំទ្រការអនុវត្តយុទ្ធសាស្ត្រ និងគោលនយោបាយរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល ក្នុងការអភិវឌ្ឍវិស័យពាណិជ្ជកម្ម និងជំរុញកំណើនការនាំចេញប្រកបដោយចីរភាព៕
---
(Phnom Penh): On the afternoon of Tuesday, 7 July 2026, at the Ministry of Commerce, His Excellency SAMHENG Bora, Secretary of State of the Ministry of Commerce and Chairman of the Export Promotion Task Force, chaired the First Semester 2026 Meeting of the Export Promotion Task Force to review the progress of its activities and discuss strategic priorities for further advancing Cambodia’s export promotion efforts.
During the meeting, participants reviewed the achievements attained during the first semester of 2026, discussed key challenges and corresponding solutions, and identified priority actions for the second semester of the year. The discussions focused on further enhancing the effectiveness of export promotion initiatives, strengthening the competitiveness of Cambodian products, and expanding export opportunities in international markets.
The meeting also discussed strategies to expand Cambodia’s presence in key international markets, including the People’s Republic of China through strengthened cooperation with Hainan Province and the Greater Bay Area (GBA), as well as the United States, Europe, and France. Participants further reviewed preparations for Cambodia’s participation in SIAL Paris 2026, with the objective of creating new business opportunities and establishing strategic partnerships with international buyers, importers, and trading partners.
Furthermore, the meeting deliberated on measures to strengthen and expand market access for Cambodian products in both domestic and international markets to promote trade growth and increase market opportunities for Cambodian products. Participants also reaffirmed their commitment to enhancing inter-agency cooperation in support of the effective implementation of the Royal Government of Cambodia’s strategies and policies aimed at advancing trade development and promoting sustainable export growth.
…
ភ្ជាប់មកកាន់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖
Connect with Ministry of Commerce:
🌐 Facebook
🌐 Telegram
🌐 Website
🌐 YouTube
🌐 X (Twitter)