柬埔寨外交部与匈牙利大使举行告别会晤 重申和平解决边境争端

នាព្រឹកថ្ងៃទី២៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ លោកជំទាវ អ៊ាត សោភា រដ្ឋមន្រ្តីស្តីទី នៃក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានទទួលជំនួបជម្រាបលាពីសំណាក់ ឯកឧត្តម Tibor BALOGHDI ឯកអគ្គរដ្ឋទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពនៃប្រទេសហុងគ្រីប្រចាំព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ដែលមាននិវេសនដ្ឋាននៅរដ្ឋធានីហាណូយ ដែលចប់អាណត្តិបេសកកម្ម។ ភាគីទាំងពីរបានសម្តែងនូវការពេញចិត្តចំពោះទំនាក់ទំនងមិត្តភាពដ៏យូរអង្វែង និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការល្អប្រសើររវាងកម្ពុជា និងហុងគ្រី អស់រយៈពេល៧០ឆ្នាំកន្លងទៅនេះ។ លោកជំទាវរដ្ឋមន្រ្តីស្តីទី បានកោតសរសើរឯកឧត្តមឯកអគ្គរដ្ឋទូត ចំពោះកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែង និងការរួមចំណែកយ៉ាងសកម្មរបស់ឯកឧត្តម ក្នុងការពង្រឹងបន្ថែមទៀតនូវទំនាក់ទំនងទ្វេភាគី និងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការរវាងប្រទេសទាំងពីរឱ្យកាន់តែល្អប្រសើរ ដើម្បីជាអត្ថប្រយោជន៍ និងវិបុលភាពសម្រាប់ប្រជាជននៃប្រទេសទាំងពីរ។ ភាគីទាំងពីរក៏បានផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈអំពីការវិវត្តថ្មីៗនៅកម្ពុជា និងហុងគ្រី ក៏ដូចជាបញ្ហាតំបន់ និងអន្តរជាតិសំខាន់ៗ ដែលជាកង្វល់រួម។ ភាគីទាំងពីរបានបញ្ជាក់ឡើងវិញនូវការប្តេជ្ញារួមក្នុងការពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការទ្វេភាគី និងអន្តរជាតិ ដើម្បីគាំទ្រសន្តិភាព និងស្ថិរភាព។ លោកជំទាវរដ្ឋមន្រ្តីស្តីទី ក៏បានជម្រាបជូន ឯកឧត្តមឯកអគ្គរដ្ឋទូត អំពីការវិវត្តពាក់ព័ន្ធនឹងស្ថានភាពព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ និងបានបញ្ជាក់ជាថ្មីពីការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់កម្ពុជាក្នុងការដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី ស្របតាមច្បាប់អន្តរជាតិ និងកិច្ចព្រមព្រៀងដែលមានស្រាប់។ On the morning of 25 May 2026, Her Excellency EAT Sophea, Acting Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, received a farewell call from His Excellency Tibor BALOGHDI, Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of Hungary to the Kingdom of Cambodia, with Residence in Hanoi, upon completion of his tenure. Both sides expressed satisfaction with the longstanding friendship and excellent cooperation between Cambodia and Hungary over the past 70 years. Her Excellency the Acting Minister highly commended the Ambassador for his dedicated efforts and active contributions to further strengthening bilateral ties and enhancing cooperation between the two countries for the mutual benefit and prosperity of the two peoples. They also exchanged views on the recent developments in Cambodia and Hungary as well as regional and international issues of mutual concern. They reaffirmed their shared commitment to strengthening bilateral and international cooperation between the two countries in support of peace and stability. Her Excellency the Acting Minister also updated the Ambassador on recent developments concerning the Cambodia-Thailand border situation and reiterated Cambodia’s commitment to a peaceful resolution of the dispute in full accordance with international law and existing agreements.