柬埔寨国家纠纷调解局与澳大利亚ADRC签署合作协议
分类政策
事件时间2026-08-21 14:00
地点金边
来源柬埔寨司法部
发布时间2026/08/21 21:32
详情描述
2026年8月21日下午14时，柬埔寨国家纠纷调解局与澳大利亚纠纷调解中心（ADRC）在金边签署谅解备忘录（MOU），旨在加强柬埔寨非诉纠纷解决机制的建设与提升。
柬埔寨司法部常务国务秘书兼国家纠纷调解局副主席秦马林，代表司法部大臣兼国家纠纷调解局主席高乐，与澳大利亚纠纷调解中心创始人兼主席德尔西·拉戈内斯·德·安格林共同签署了该协议。出席仪式的还有柬埔寨司法部国务秘书兼国家纠纷调解局成员谢瓦萨、司法部副国务秘书兼国家纠纷调解局成员波索潘、政府代表兼国家纠纷调解局秘书长约帕罗，以及国家纠纷调解局秘书处领导和调解员等共计50人。
此次合作旨在通过经验交流与技术合作，提升柬埔寨纠纷调解的专业性与国际化水平，为柬埔寨民众及国内外投资者提供更高效的纠纷调解渠道，并以此推动柬埔寨第七届政府关于司法体系改革的政策目标。
澳大利亚纠纷调解中心（ADRC）是澳大利亚知名的纠纷解决机构。此次协议的签署，标志着柬埔寨在非诉纠纷解决领域开展国际合作迈出新的一步。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨国家纠纷调解局与澳大利亚ADRC签署谅解备忘录，旨在加强柬埔寨非诉纠纷解决机制。双方将通过经验交流与技术合作，提升纠纷调解的专业性与国际化水平。
📋 完整原文 ▸
អាជ្ញាធរជាតិដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការ និង AUSTRALASIAN DISPUTE RESOLUTION CENTRE (ADRC) នៃប្រទេសអូស្ត្រាលី បានចុះអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MOU) ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការពង្រឹង និងលើកកម្ពស់យន្តការដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការនៅកម្ពុជា
========
នារសៀលថ្ងៃទី២១ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត ជិន ម៉ាលីន រដ្ឋលេខាធិការប្រចាំការក្រសួងយុត្តិធម៌ និងជាអនុប្រធានប្រចាំការនៃ អ.ដ.ក. តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ ឯកឧត្តម កើត រិទ្ធ ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងយុត្តិធម៌ និងជាប្រធាន អ.ដ.ក. និង លោកស្រី Delcy Lagones de anglim ស្ថាបនិក និងជាប្រធានមជ្ឈមណ្ឌលដោះស្រាយវិវាទអូស្ត្រាលី (ADRC) បានអញ្ជើញចុះហត្ថលេខាលើអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នា (MOU) ស្តីពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្នុងការពង្រឹង និងលើកកម្ពស់យន្តការដោះស្រាយវិវាទក្រៅប្រព័ន្ធតុលាការនៅកម្ពុជា។
ពិធីនេះ ក៏មានការអញ្ជើញចូលរួមពីសំណាក់ លោកជំទាវ ជា វាសនា រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងយុត្តិធម៌ និងជាសមាជិក អ.ដ.ក., ឯកឧត្តម ប៉ូច សោភ័ណ អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងយុត្តិធម៌ និងជាសមាជិក អ.ដ.ក. និង ឯកឧត្តម យ៉ម ផារ៉ូត ប្រតិភូរាជរដ្ឋាភិបាល និងជាអគ្គលេខាធិការនៃ អ.ដ.ក. និងដោយមានការចូលរួមពី ថ្នាក់ដឹកនាំនៃអគ្គលេខាធិការដ្ឋាននៃ អ.ដ.ក. និងមន្ត្រីសម្រុះសម្រួលដោះស្រាយវិវាទនៃ អ.ដ.ក. សរុបចំនួន ៥០ រូប។
ការចុះអនុស្សរណៈនៃការយោគយល់គ្នាជាមួយ មជ្ឈមណ្ឌល ADRC នាឱកាសនេះ គឺជាសមិទ្ធផលថ្មី និងជាជំហានយុទ្ធសាស្ត្រដ៏សំខាន់មួយទៀត ក្នុងការបើកទំព័រប្រវត្តិសាស្ត្រនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ដែលនឹងរួមចំណែកលើកកម្ពស់ការដោះស្រាយវិវាទជូនប្រជាពលរដ្ឋ និងវិនិយោគិនជាតិ និងអន្តរជាតិទាំងអស់ តាមរយៈការសម្រុះសម្រួលផ្សះផ្សាវិវាទ កាន់តែមានប្រសិទ្ធភាពខ្ពស់ និងសម្រេចឱ្យបាននូវទិសដៅ និង គោលនយោបាយពាក់ព័ន្ធនឹងការកែទម្រង់ប្រព័ន្ធយុត្តិធម៌របស់រាជរដ្ឋាភិបាល នីតិកាលទី៧ នៃរដ្ឋសភា ក្រោមការដឹកនាំដ៏ប៉ិនប្រសប់ និងជាក់ស្តែងនិយមរបស់ សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត ប្រមុខរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា។
—————————
☎[️](https://www.youtube.com/channel/UCNPTgP5FDOSdDbDJ2DAgYjg) លេខទូរស័ព្ទ Telephone : +855 93 98 33 58 | 099 98 33 58 [ ](https://www.youtube.com/channel/UCNPTgP5FDOSdDbDJ2DAgYjg)🌐[ ](https://nadr.gov.kh/)[វេបសាយ Website](https://nadr.gov.kh/) | 🌐[ ](https://web.facebook.com/nadrcambodia)[ហ្វេសប៊ុក Facebook](https://web.facebook.com/nadrcambodia)
🌐 [តេឡេក្រាម Telegram](https://t.me/nadrcambodia) |📍[ ](https://maps.app.goo.gl/b8EFDqtNviaPYsCo7)[ទីតាំង Location](https://maps.app.goo.gl/b8EFDqtNviaPYsCo7)
📱 [យូធូប Youtube](https://www.youtube.com/channel/UCNPTgP5FDOSdDbDJ2DAgYjg) | 📱 [តិកតុក Tiktok](https://www.tiktok.com/@nadrcambodia?_t=ZS-8upu5OdpQAR)