外交部代部长会见UNFPA代表 探讨人口发展与联合国改革
分类外交
事件时间2026-07-02 09:00
地点金边
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/07/04 11:46
详情描述
2026年7月2日,柬埔寨外交与国际合作部代部长Eat Sophea在金边会见了联合国人口基金(UNFPA)驻柬埔寨代表Sandra Bernklau。双方就柬埔寨政府与UNFPA的长期合作关系、机构战略方向及联合国系统改革进程进行了讨论。
Eat Sophea对UNFPA自1993年以来在柬埔寨开展的工作表示认可,重点提及了双方在提升人口健康、生殖健康、性别平等、青年发展及人口数据系统建设方面的合作。她指出,UNFPA目前执行的第七期国别计划(2024-2028)与柬埔寨政府的“五角战略”及国家发展战略规划保持一致。此外,她还对UNFPA在柬泰边境地区为受影响妇女和女童提供的紧急人道主义援助表示感谢。
会谈中,双方就UNFPA的战略调整交换了意见,旨在通过联合国系统改革,进一步提升各机构间的协作效率与执行效果。Eat Sophea表示支持相关改革措施,认为这将有助于增强UNFPA在柬埔寨的国家级技术能力与工作效能,并重申柬方将继续深化与UNFPA的合作,以推动可持续发展及改善国民福祉。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨外交部代部长Eat Sophea会见UNFPA驻柬代表Sandra Bernklau,双方回顾了自1993年以来的合作成果,重点讨论了UNFPA在柬第七期国别计划(2024-2028)的执行情况,以及如何通过联合国系统改革提升人口健康、性别平等及青年发展项目的执行效率。
📋 完整原文 ▸
នៅថ្ងៃទី២ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦ នៅទីស្តីការក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ **លោកជំទាវ អ៊ាត សោភា រដ្ឋមន្ត្រីស្តីទី** បានទទួលជួបជាមួយ **លោកស្រី សាន់ដ្រា ប៊ឺនក្លូវ **តំណាងមូលនិធិអង្គការសហប្រជាជាតិសម្រាប់ប្រជាជន (UNFPA) ប្រចាំកម្ពុជា ដើម្បីពិភាក្សាអំពីកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដ៏យូរអង្វែងរវាងរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ជាមួយ UNFPA ព្រមទាំងទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ UNFPA និងដំណើរការកំណែទម្រង់ប្រព័ន្ធអង្គការសហប្រជាជាតិ។
លោកជំទាវរដ្ឋមន្ត្រីស្តីទី បានថ្លែងអំណរគុណចំពោះ UNFPA ដែលបានធ្វើការយ៉ាងជិតស្និទ្ធជាមួយរាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ចាប់តាំងពីឆ្នាំ ១៩៩៣ ក្នុងការលើកកម្ពស់សុខុមាលភាព សុខភាពបន្តពូជ សមភាពយេនឌ័រ ការអភិវឌ្ឍយុវជន និងការពង្រឹងប្រព័ន្ធទិន្នន័យប្រជាជន។ លោកជំទាវបានវាយតម្លៃខ្ពស់ចំពោះសមិទ្ធផលរបស់ UNFPA ក្រោមកម្មវិធីប្រចាំប្រទេសទី៧ (ឆ្នាំ២០២៤-២០២៨) ដែលស្របតាមយុទ្ធសាស្ត្របញ្ចកោណរបស់រាជរដ្ឋាភិបាល និងផែនការយុទ្ធសាស្ត្រអភិវឌ្ឍន៍ជាតិ ព្រមទាំងបានថ្លែងអំណរគុណចំពោះការឆ្លើយតបផ្នែកមនុស្សធម៌របស់ UNFPA ក្នុងការគាំទ្រស្ត្រី និងកុមារី ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយវិបត្តិនៅតាមព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ ផងដែរ។
ភាគីទាំងពីរក៏បានផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈអំពីដំណើរការកំណែទម្រង់ទិសដៅយុទ្ធសាស្ត្ររបស់ UNFPA សំដៅបង្កើនប្រសិទ្ធភាព ប្រសិទ្ធផល និងការសម្របសម្រួលការងារជាមួយទីភ្នាក់ងារអង្គការសហប្រជាជាតិ។
ជាចុងបញ្ចប់ លោកជំទាវរដ្ឋមន្ត្រីស្តីទី បានសម្តែងការគាំទ្រចំពោះការខិតខំប្រឹងប្រែងកំណែទម្រង់ ដែលនឹងពង្រឹងសមត្ថភាពរបស់ UNFPA នៅថ្នាក់ប្រទេស និងបានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តរបស់កម្ពុជា ក្នុងការបន្តពង្រឹងកិច្ចសហប្រតិបត្តិការជាមួយ UNFPA ដើម្បីលើកកម្ពស់ការអភិវឌ្ឍប្រកបដោយចីរភាព និងលើកកម្ពស់សុខុមាលភាពរបស់ស្ត្រី មនុស្សពេញវ័យ និងប្រជាជនកម្ពុជា។
On the morning of 2 July 2026, at the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, **Her Excellency Eat Sophea**, **Acting Minister**, received a courtesy call from **Ms. Sandra Bernklau**, Representative of the United Nations Population Fund (UNFPA) in Cambodia. The meeting discussed the longstanding partnership between the Royal Government of Cambodia and UNFPA, as well as UNFPA's strategic direction and the ongoing United Nations system reform process.
Her Excellency the Acting Minister expressed her appreciation for UNFPA's close cooperation with the Royal Government of Cambodia since 1993 in advancing sexual and reproductive health and rights, gender equality, youth empowerment, and population and development. She commended UNFPA's achievements under its Seventh Country Programme (2024–2028), which are aligned with Cambodia's Pentagonal Strategy and the National Strategic Development Plan, and thanked UNFPA for its humanitarian response in supporting women and girls affected by the Cambodia–Thailand border crisis.
The two sides also exchanged views on UNFPA's evolving strategic direction to enhance efficiency, effectiveness, and coordination across the UN development system.
Her Excellency the Acting Minister expressed support for reforms that would strengthen UNFPA's technical capacity and country-level presence, while reaffirming Cambodia's commitment to further enhancing cooperation with UNFPA in promoting sustainable development and improving the well-being of women, adolescents, young people, and all Cambodians.