日本发生7.7级强震并引发海啸预警,未来一周仍面临余震风险

分类国际新闻
事件时间近日
地点日本岩手县、青森县及北海道沿海
来源柬埔寨国家电视台
发布时间2026/04/21 11:59
详情描述
近日,日本北部沿海地区发生7.7级强震。据日本气象厅监测,地震发生于当地时间下午4时53分,震中位于三陆海岸附近海域,震源深度约为10公里。地震发生后,该地区已观测到海啸,其中岩手县久慈港记录到最高80厘米的海啸,该县其他港口亦监测到40厘米以下的海啸。
日本气象厅已向岩手县、青森县及北海道部分沿海地区发布海啸预警,并敦促当地居民远离海岸及河流沿岸,立即撤离至高地避险。官方警告称,未来一周内该地区仍面临强震风险,且后续可能出现高达3米的海啸威胁。
日本首相高市早苗已于周一发布紧急撤离指令。受此影响,岩手县政府已对辖区内11个城市下达强制疏散令,要求民众配合撤离工作。目前,相关部门正密切监测地震及海啸后续动态。
📋 简要摘要 ▸
日本北部沿海近日发生7.7级强震,引发最高80厘米的海啸。日本气象厅已向岩手县、青森县及北海道部分地区发布海啸预警,并敦促沿海居民撤离至高地。政府警告称,未来一周内该地区仍可能发生强震,岩手县已对11个城市下达紧急疏散令,警惕后续可能出现高达3米的海啸威胁。
📋 完整原文 ▸
[来源: 柬埔寨国家电视台] [分类提示: NEWS]
标题: ក្រោយពីជប៉ុនរងគ្រោះរញ្ជួយដីកម្រិតខ្លាំង៧.៧រ៉ិចទ័រ និងមានរលកយក្សស៊ូណាមិកម្ពស់ជាង៨០សង់ទីម៉ែត្រពីបាតសមុទ្រកាលពីម្សិលមិញនេះមក! ជប៉ុនអាចប្រឈមគំរាមពេញ១សប្តាហ៍ទៀត…
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជប៉ុន លោកស្រី Sanae Takaichi បានប្រកាសព្រមានឲ្យប្រជាជនត្រូវជម្លៀសខ្លួនចេញជាបន្ទាន់កាលពីថ្ងៃច័ន្ទម្សិលមិញនេះ បន្ទាប់ពីមានគ្រោះការរញ្ជួយដីដ៏ខ្លាំង បានវាយប្រហារតំបន់ឆ្នេរសមុទ្រភាគខាងជើងប្រទេសជប៉ុនពីកម្រិតបឋម រហូតដល់កម្រិតខ្លាំង។ ទីភ្នាក់ងារឧតុនិយមជប៉ុនចេញសេចក្តីព្រមានអំពីរលកយក្សស៊ូណាមិផងដែរនៅក្នុងតំបន់ដោយបាននិយាយថា គ្រោះរញ្ជួយដីដែលមានកម្រិតបឋម ៧.៥ រ៉ិចទ័របានកើតឡើងនៅឯឆ្នេរសមុទ្រ Sanriku ភាគខាងជើងប្រទេសជប៉ុននៅវេលាម៉ោង៤និង៥៣នាទីរសៀល (ម៉ោងនៅក្នុងស្រុក) ក្នុងជម្រៅប្រហែលជា១០គីឡូម៉ែត្រនៅក្រោមផ្ទៃទឹកសមុទ្រ បន្តមកវាឡើងដល់កម្រិត៧.៧ រ៉ិចទ័រ។ ទីភ្នាក់ងារនេះបាននិយាយថារលកយក្សស៊ូណាមិមានកម្ពស់ប្រហែលជា ៨០សង់ទីម៉ែត្រ ត្រូវបានគេរកឃើញនៅកំពង់ផែ Kuji ក្នុងខេត្ត Iwate ហើយរលកយក្សស៊ូណាមិមានកម្ពស់ទាបជាង៤០សង់ទីម៉ែត្រ ត្រូវបានកត់ត្រានៅកំពង់ផែមួយផ្សេងទៀតនៅក្នុងខេត្តនេះដែរ។ ទីភ្នាក់ងារនេះបានជំរុញឱ្យប្រជាជននៅក្នុងតំបន់នេះនៅឱ្យឆ្ងាយពីឆ្នេរសមុទ្រ ឬតាមបណ្តោយទន្លេជាបន្ទាន់ ហើយស្វែងរកកន្លែងជ្រកកោននៅលើដីខ្ពស់ៗ។ ស្ថានភាពនេះក៏បានព្រមានប្រជាជននៅក្នុងតំបន់នោះ ស្តីអំពីការរញ្ជួយដីជាបន្តបន្ទាប់ដែលអាចកើតមានប្រហែលពេញមួយសប្តាហ៍នេះដែរ។ ខេត្ត Iwate បានចេញសេចក្តីជូនដំណឹងអំពីការជម្លៀសមនុស្សដែលជាកាតព្វកិច្ចបន្ទាន់នៅក្នុងទីក្រុងចំនួន ១១ ។ ទីភ្នាក់ងារនេះបាននិយាយថា រលកយក្សស៊ូណាមិមានកម្រិតរហូតដល់ ៣ ម៉ែត្រផ្សេងទៀតអាចនឹងវាយប្រហារតំបន់នោះដែរ។ បន្ថែមពីលើការព្រមានអំពីរលកយក្សស៊ូណាមិនៅ Iwate និង Aomori នៅភាគខាងជើង និងភាគអាគ្នេយ៍នៃកោះហុកកៃដូ ត្រូវបានគេជូនដំណឹងអំពីរលកយក