布拉索昆联合国发表声明 呼吁通过外交解决争端
分类外交
事件时间2026-05-26
地点纽约
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/05/27 06:02
详情描述
2026年5月26日下午,柬埔寨副总理兼外交与国际合作部部长布拉索昆在纽约出席联合国安理会高层公开辩论会,并发表国家声明。
布拉索昆在发言中指出,当前全球面临地缘政治紧张、武装冲突频发等挑战。他强调,尊重领土完整以及通过和平方式解决争端,是维护国际秩序的基石。
布拉索昆重申了柬埔寨对《联合国宪章》的承诺。他结合柬埔寨的历史经验表示,解决国际争端必须坚持通过对话、外交途径以及遵守国际法进行。
在声明最后,布拉索昆代表柬埔寨向国际社会表达了感谢,特别提及国际社会此前对柬泰边境停火及和平解决相关争端的支持。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨副总理布拉索昆在联合国安理会高层会议上发表国家声明,强调在当前地缘政治紧张背景下,各国应尊重领土完整,坚持通过对话与外交手段解决争端。
📋 完整原文 ▸
នៅរសៀលថ្ងៃទី២៦ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិបានអញ្ជើញថ្លែងសុន្ទរកថាជាតិ នៅក្នុងក្នុងកិច្ចប្រជុំបើកចំហកម្រិតខ្ពស់របស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខអង្គការសហប្រជាជាតិ។
ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានសង្កត់ធ្ងន់ថា នៅក្នុងយុគសម័យដែលពិភពលោកកំពុងកើនឡើងនូវបញ្ហាប្រឈម ជម្លោះប្រដាប់អាវុធ និងភាពតានតឹងភូមិសាស្ត្រនយោបាយ ការគោរពបូរណភាពទឹកដី និងការដោះស្រាយបញ្ហាដោយសន្តិវិធី ត្រូវតែបន្តដើរតួជាមូលដ្ឋានគ្រឹះដ៏រឹងមាំនៃសណ្តាប់ធ្នាប់អន្តរជាតិ។
អំឡុងពេលថ្លែងសុន្ទរកថា ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី បានបញ្ជាក់ជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តឥតងាករេរបស់កម្ពុជា ចំពោះធម្មនុញ្ញអង្គការសហប្រជាជាតិ និងបានថ្លែងថា ដោយដកស្រង់ចេញពីបទពិសោធន៍ប្រវត្តិសាស្ត្រផ្ទាល់របស់កម្ពុជា ឯកឧត្តមបានគូសបញ្ជាក់ថា ជម្លោះត្រូវតែដោះស្រាយដាច់ខាតតាមរយៈការសន្ទនា ការទូត និងការគោរពច្បាប់អន្តរជាតិ។
មុននឹងបញ្ចប់ ឯកឧត្តមបានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងជ្រាលជ្រៅរបស់កម្ពុជា ចំពោះសហគមន៍អន្តរជាតិ ដែលបានគាំទ្រឱ្យមានឈប់បាញ់ និងការដោះស្រាយដោយសន្តិវិធីនៃជម្លោះព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ។
On the afternoon of 26 May 2026, His Excellency Deputy Prime Minister PRAK Sokhonn, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation of Cambodia, delivered a National Statement at the High-Level Open Debate of the United Nations Security Council.
His Excellency Deputy Prime emphasized that in an era marked by rising global turbulence, armed conflicts, and geopolitical tensions, territorial integrity, and the peaceful settlement of disputes must remain the bedrock of the international order.
During the Statement, His Excellency Deputy Prime Minister reaffirmed Cambodia’s unwavering commitment to the UN Charter and drawing from its own historical experience, he highlighted that disputes must be resolved exclusively through dialogue, diplomacy, and adherence to international law.
Before concluding, he expressed Cambodia’s sincere appreciation to the international community for supporting the ceasefire and the peaceful settlement of the Cambodia-Thailand border conflict.