东盟观察团赴卜迭棉芷边境核查 泰方被指持续挖壕
分类边境外交
地点卜迭棉芷省波恩卓克关卡
来源1分钟新闻
发布时间2026/11/03 13:57
详情描述
柬埔寨方面协调东盟观察团柬埔寨小组（AOT-KH），于2026年11月3日前往卜迭棉芷省波恩卓克关卡一带，对柬泰边境局势进行现场观察、核实与报告。此次行程由柬埔寨联络组（CLG）协调安排。
柬埔寨方面声明称，自2025年12月27日停火生效以来，泰军持续拉设铁丝网、开挖沟渠并修筑新的军事工事，同时破坏基础设施、民居及边民财产，造成当地民众恐慌。柬方还称，泰方在波恩卓克关卡一带继续占据柬埔寨领土。
声明给出的受影响规模为：7873名柬埔寨平民、共1869户家庭，其中儿童1847名，至今仍无法返回自己的住所。
在立场表述上，柬方援引印度支那-暹罗边界委员会划定的柬泰国界线，强调遵循国际法中的边界继承原则（Uti Possidetis Juris），以及双方此前达成一致的公约与相关文件，并表示不承认任何以武力造成的边界变更。
观察团此行的观察与核实结果将形成报告，提交相关方。波恩卓克关卡一带的通行状况目前没有进一步说明，在该区域居住或需要往来的人员，出行前宜查询口岸最新通告，以官方发布的通行信息为准。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨方面协调东盟观察团柬埔寨小组（AOT-KH）于11月3日前往卜迭棉芷省波恩卓克关卡一带，对柬泰边境局势进行观察、核实与报告。柬方声明称自2025年12月27日停火生效以来，泰军持续拉设铁丝网、开挖沟渠、修筑新工事，破坏基础设施与民居，并造成边民恐慌与流离。相关表述援引边界继承原则（Uti Possidetis Juris）及双方既往文件。
📋 完整原文 ▸
[English Below]
កម្ពុជា សម្របសម្រួលជូនក្រុមអ្នកសង្កេតការណ៍អាស៊ានប្រចាំកម្ពុជា (ASEAN Observer Team - Cambodia: AOT-KH) ចុះសង្កេតការណ៍ ផ្ទៀងផ្ទាត់ និងរាយការណ៍អំពីស្ថានភាពតាមបណ្តោយព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ នៅចំណុចតំបន់ច្រកបឹងត្រកួន ខេត្តបន្ទាយមានជ័យ។
**ចាប់តាំងពីបទឈប់បាញ់ចូលជាធរមានកាលពីថ្ងៃទី២៧ ធ្នូ ២០២៥មក កងកម្លាំងយោធាថៃបាននឹងកំពុងបន្តធ្វើសកម្មភាពរាយបន្លាលួស ជីកប្រឡាយ ធ្វើលេណដ្ឋានថ្មីៗជាបន្តបន្ទាប់ បំផ្លិចបំផ្លាញហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ ផ្ទះសម្បែង ទ្រព្យសម្បត្តិរបស់ប្រជាពលរដ្ឋស៊ីវិល ការបង្កការភ័យខ្លាច និងការចូលកាន់កាប់ទឹកដីកម្ពុជាដោយខុសច្បាប់នៅតំបន់ច្រកបឹងត្រកួន ដែលបណ្តាលឱ្យប្រជាពលរដ្ឋស្លូតត្រង់កម្ពុជាចំនួន ៧៨៧៣នាក់ ស្មើនឹង ១៨៦៩គ្រួសារ (ក្នុងនោះមានកុមារចំនួន ១៨៤៧នាក់) មិនទាន់អាចវិលត្រឡប់ទៅកាន់លំនៅដ្ឋានវិញបាននៅឡើយ។ **
កម្ពុជាប្រកាន់ជំហរយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់ក្នុងការការពារខ្សែព្រំដែនអន្តរជាតិកម្ពុជា-ថៃ ដែលបន្សល់ទុកដោយគណៈកម្មការព្រំដែនឥណ្ឌូចិន-សៀម ដោយគោរពគោលការណ៍ច្បាប់អន្តរជាតិ គោលការណ៍ខ្សែព្រំដែនមិនកែប្រែ (Uti Possidetis Juris) គោរពអនុសញ្ញា និងឯកសារពាក់ព័ន្ធនានាដែលភាគីទាំងពីរបានឯកភាពគ្នានាពេលកន្លងមក ហើយមិនទទួលស្គាល់ជាដាច់ខាតនូវការកែប្រែខ្សែព្រំដែនណាមួយដែលកើតចេញពីការប្រើប្រាស់កម្លាំងនោះឡើយ។
៣ វិច្ឆិកា ២០២៦
Cambodian Liaison Group (CLG) facilitated the ASEAN Observer Team in Cambodia (AOT-KH) in conducting an observation mission to monitor, verify, and report on the situation along the Cambodia–Thailand border in the area of Boeung Trakuon Border Checkpoint, Banteay Meanchey Province.
Since the ceasefire came into effect on 27 December 2025, Thai military forces have continued to install barbed wire, dig trenches, and construct new military bunkers on an ongoing basis. They have also destroyed infrastructure, homes, and property belonging to Cambodian civilians, created fear among the local population, and continued their unlawful occupation of Cambodian territory in the Boeung Trakuon Border Checkpoint area. As a result, a total of 7,873 innocent Cambodian civilians, comprising 1,869 families, including 1,847 children, remain unable to return to their homes.
It should be emphasized that Cambodia maintains a firm stance on protecting the Cambodia–Thailand international border as established by the Indochina–Siam Boundary Commission, by respecting the principles of international law, including the principle of the intangibility of inherited borders (Uti Possidetis Juris), and documents that both parties have previously agreed upon.
3rd November 2026
[**Join AMS One-minute**](https://t.me/ams1minute)