柬德签署800万欧元协议 助力企业提升竞争力与出口
分类经济
事件时间2026-10-20
地点金边
来源Cambodianess
发布时间2026/10/20 06:28
详情描述
2026年10月8日，柬埔寨发展理事会与德国国际合作机构（GIZ）在金边正式签署“提升国家企业竞争力”（ICONE II）项目第二阶段实施协议。该项目由德国联邦政府支持，总预算为800万欧元。
柬埔寨发展理事会第二副主席钱恩·亚纳拉（Chhieng Yanara）与德国国际合作机构ICONE II项目经理汉斯-尤尔根·卡森斯（Hans-Juergen Cassens）代表双方签署协议。
根据协议，ICONE II项目执行期为2026年至2030年，共计四年。项目核心目标包括提升柬埔寨企业的生产力、促进投资、培育中大型企业以及扶持创业活动。此外，该项目旨在建立本地投资者与国际投资者（特别是欧洲投资者）之间的合作渠道，并进一步扩大柬埔寨的出口能力。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨发展理事会与德国国际合作机构签署ICONE II协议，投入800万欧元提升柬埔寨企业竞争力，旨在促进本地与欧洲投资者的合作并扩大出口能力。
📋 完整原文 ▸
[来源: CP] [分类提示: NEWS]
标题: Cambodia and Germany Partner to Boost Enterprise Competitiveness with €8 Million Phase II Agreement
Cambodia and Germany are stepping up their economic collaboration to foster private-sector growth and elevate national competitiveness. The Council for the Development of Cambodia and the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ), acting on behalf of the German Federal Government, have officially signed an implementation agreement for the second phase of the Improved Competitiveness of National Enterprises project, known as ICONE II, backed by a budget of €8 million.
The agreement was formalized on October 8, 2026, featuring Senior Minister Chhieng Yanara, Second Vice-Chairman of the Council for the Development of Cambodia, alongside Hans-Juergen Cassens, Project Manager of ICONE II at GIZ representing the German government.
According to the Council for the Development of Cambodia, this second phase spans four years, from 2026 to 2030, and is supported by a total allocated funding of €8 million. Both nations regard this initiative as a testament to their enduring commitment to driving private sector development. The project focuses heavily on boosting investment, enhancing productivity, nurturing medium and large enterprises, and fostering entrepreneurship. Furthermore, it aims to create avenues for stronger partnerships between local investors and international counterparts—particularly from Europe—while simultaneously expanding export capabilities an