韩春那隆赴马尼拉 出席第16届东盟联合国峰会




分类外交
事件时间2026-11-16
地点菲律宾马尼拉
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/11/16 20:10
详情描述
2026年11月16日下午,柬埔寨副首相兼教育部长韩春那隆作为首相洪玛奈的高级代表,出席在马尼拉举行的第16届东盟-联合国峰会,国务秘书贡波陪同。这是柬埔寨在同一日参与的第二场东盟框架峰会,外交部同步发布高棉语与英语通稿。
📋 完整原文 ▸
នៅរសៀល ថ្ងៃទី១៦ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ ក្នុងនាមជាតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ **ឯកឧត្តម ប្រាក់ សុខុន** ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី** **រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ **ឯកឧត្ដម គង់ ភោគ** រដ្ឋលេខាធិការ បានអញ្ជើញអម **ឯកឧត្តមបណ្ឌិតសភាចារ្យ ហង់ ជួន ណារ៉ុន **ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងអប់រំ យុវជន និងកីឡា និងជាតំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់របស់ **សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត** នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ក្នុងកិច្ចប្រជុំកំពូលអាស៊ាន-អង្គការសហប្រជាជាតិ (UN) លើកទី១៦ នៅទីក្រុងម៉ានីល សាធារណរដ្ឋហ៊្វីលីពីន។
On the afternoon of 16 November 2026, as the High Representative of **His Excellency PRAK Sokhonn**, Deputy Prime Minister and Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, **His Excellency KUNG Phoak**, Secretary of State, accompanied **His Excellency Dr. HANG Chuon Naron**, Deputy Prime Minister, Minister of Education, Youth and Sports and the High Representative of **Samdech Moha Borvor Thipadei HUN Manet**, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, in the 16th ASEAN-United Nations (UN) Summit in Manila, the Republic of the Philippines.