洪玛奈新学年开学致辞 全国学校11月1日开课
分类教育
事件时间2026-11-01
地点金边
来源洪玛奈首相
发布时间2026/11/01 06:31
详情描述
柬埔寨总理洪玛奈于2026年11月1日就2026-2027学年开学发表致辞。这一天同时是全国新学年的开课日，致辞发布与全国学校开课在同一天进行。
致辞以高棉语全文形式在其官方社交账号发布，官方渠道同步放出全文链接。目前公开版本没有中文译文，非高棉语读者直接阅读原文存在语言门槛。
已经明确的只有时间节点：11月1日为全国开课日。各校的报到时间、分班安排、收费项目与上课时段，属于学校层面的具体事务，不在这份致辞的范围内，家长和学生应以所在学校发出的通知为准，不要以社交平台上流传的翻译片段作为安排依据。
致辞中涉及的教育举措内容，现阶段仅见于高棉语原文。关注课程设置、师资配备、学费政策等具体条目的读者，可留意教育部随后发布的解读与通知，这类文件通常才带有可执行的操作细节。
对在柬华人家庭来说，比较实际的做法是：需要了解致辞具体表述的，请懂高棉语的同事、老师或校方协助对照原文，避免依据不完整的二手转述判断政策走向；同时把孩子的入学安排与学校直接确认一遍。新学年已经开始，时间上不适宜等待译文。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨总理洪玛奈于2026年11月1日就2026-2027学年开学发表致辞，当天即全国新学年开课日。致辞通过其官方社交账号发布，并以高棉语全文刊载，同步附有Telegram、TikTok与官网链接。目前公开版本未提供中文译文，需了解具体教育举措的读者可关注教育部后续解读。
📋 完整原文 ▸
សារលិខិត សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ថ្លែងក្នុងឱកាសបើកបវេសនកាលឆ្នាំសិក្សា២០២៦-២០២៧ ថ្ងៃអាទិត្យ ៦រោច ខែអស្សុជ ឆ្នាំមមី អដ្ឋស័ក ព.ស.២៥៧០ ត្រូវនឹងថ្ងៃទី១ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦
🌐 [Hun Manet](https://www.facebook.com/profile.php?id=100069511484329)
🌐 [Samdech Thipadei Hun Manet, Prime Minister ](https://www.facebook.com/Dr.Hunmanetofcambodia)[of Cambodia](https://www.facebook.com/Dr.Hunmanetofcambodia/posts/pfbid0LmbQiD5QcHYoUaa5j3CwGJa1w5cEYS1hdo8DNogvvBjAqxzRvVj5tovmbGWzX75ol)
🌐[ Telegram ](https://t.me/Dr_Hunmanetofcambodia)
🌐 [Tiktok](https://www.tiktok.com/@dr.hunmanetofcambodia?is_from_webapp=1&sender_device=pc)
🌐 [YouTube](https://www.youtube.com/@Dr.Hunmanetofcambodia)
🌐 [Instagram](https://www.instagram.com/dr.hunmanetofcambodia)
😃 [X](https://twitter.com/dr_hunmanet_pm)
😍 [CoolApp](https://channel.coolapp.com.kh/@dr.hunmanetofcambodia)
🌐 [Website](https://hunmanet.gov.kh/)
#ហ៊ុនម៉ាណែត #Hunmanet #កម្ពុជា #cambodia #សន្តិភាពនៅកម្ពុជា #Peaceincambodia