洪玛奈设宴欢迎法语峰会代表团 布拉索昆出席
分类外交
事件时间2026-11-15
地点金边
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/11/17 09:40
详情描述
2026年11月15日晚,金边举办一场晚宴,款待前来参加第20届法语国家组织峰会的各国元首、政府首脑及代表团团长。晚宴由柬埔寨首相洪玛奈主持,以国王西哈莫尼的名义举办,副首相兼外交与国际合作大臣布拉索昆出席。
消息由柬埔寨外交部发布,高棉语、法语、英语三种文本同日刊发,内容一致。外交部以法语同步发布通报,对应的是法语国家组织这一多边渠道的官方语言环境。
第20届法语国家组织峰会本届在金边举行,与会者为多国国家元首、政府首脑和代表团团长,晚宴即为其金边日程中的一场东道主招待活动。布拉索昆以副首相兼外交与国际合作大臣身份主管柬埔寨对外事务,是峰会在柬方的主要对外事务负责人,其出席与首相主持的招待活动形成柬方对外呈现的完整阵容。
对在金边生活和工作的人,这类高规格多边活动期间,市区部分路段通常会实施临时交通管制,晚宴、开幕式等环节前后的通行安排更容易临时调整。出行前查看官方交通通告、给固定路线预留绕行时间,比照平日习惯安排更稳妥。
对需要与官方机构或外来代表团对接的人,多国代表团在同一时段集中抵离,原定约见因临时日程变动而改期的可能性上升,出发前再确认一次时间与地点是必要的。峰会日程、与会名单及成果信息,以柬埔寨外交部和峰会官方发布为准;社交平台上流传的名单、议程细节不宜直接引用。
📋 简要摘要 ▸
据柬埔寨外交部消息,2026年11月15日晚,副首相兼外交与国际合作大臣布拉索昆出席由首相洪玛奈主持的晚宴。该晚宴以国王西哈莫尼名义举办,款待前来金边参加第20届法语国家组织峰会的各国元首、政府首脑及代表团团长。外交部同时以法语发布同一内容,凸显柬埔寨对法语国家合作渠道的重视。
📋 完整原文 ▸
នៅល្ងាចថ្ងៃទី១៥ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានអញ្ជើញចូលរួមក្នុងពិធីជប់លៀងអាហារពេលល្ងាច ដែលរៀបចំដោយ សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត នាយករដ្ឋមន្ត្រី នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា តំណាងដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់បំផុតរបស់ព្រះករុណា ព្រះបាទសម្តេច ព្រះបរមនាថ នរោត្ដម សីហមុនី ព្រះមហាក្សត្រ នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ជាកិត្តិយសជូនបណ្ដាប្រមុខរដ្ឋ ប្រមុខរដ្ឋាភិបាល និងប្រធានគណៈប្រតិភូ ក្នុងឱកាសអញ្ជើញចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលហ្វ្រង់កូហ្វូនី លើកទី២០ នៅរាជធានីភ្នំពេញ។
Dans la soirée du 15 novembre 2026, Son Excellence Vice-Premier ministre PRAK Sokhonn, ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, a assisté à un dîner de gala organisé par Samdech Moha Borvor Thipadei HUN Manet, Premier ministre du Royaume du Cambodge, au nom de Sa Majesté Preah Bat Samdech Boromneath Norodom Sihamoni, roi du Royaume du Cambodge, en l'honneur des chefs d'État et de gouvernement et des chefs de délégations, à l'occasion de leur participation au 20e sommet de la Francophonie à Phnom Penh.
On the evening of 15 November 2026, His Excellency Deputy Prime Minister PRAK Sokhonn, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, attended a gala dinner hosted by Samdech Moha Borvor Thipadei HUN Manet, Prime Minister of the Kingdom of Cambodia, on behalf of His Majesty Preah Bat Samdech Preah Boromneath Norodom Sihamoni, King of Cambodia, in honour of the Heads of State and Government and Heads of Delegations, on the occasion of their participation in the 20th Francophonie Summit in Phnom Penh.