柬埔寨主持第38届东盟美国对话会 聚焦战略伙伴关系
分类外交
事件时间2026-06-03
地点印度尼西亚雅加达
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/06/04 07:45
详情描述
2026年6月3日,第38届东盟-美国对话会在印度尼西亚雅加达的东盟秘书处举行。柬埔寨外交部国务秘书兼东盟高官柬埔寨代表贡福,与美国东亚及太平洋事务助理国务卿兼美国东盟高官代表迈克尔·乔治·德桑布尔共同主持会议。东盟成员国高官、美国代表及东盟秘书处代表出席会议。
会议回顾了《东盟-美国战略伙伴关系行动计划(2021-2025)》的执行情况,并对东盟-美国全面战略伙伴关系下的合作进展进行了评估。与会各方探讨了未来合作的新领域,并就区域及国际局势交换了意见。
双方在会上明确了2027年共同庆祝东盟-美国对话关系建立50周年的计划。作为东盟-美国对话关系的协调国,柬埔寨重申将与东盟成员国及美国保持密切协作,筹备相关纪念活动,并致力于推动双方伙伴关系进一步发展,以实现双方人民的共同利益。
📋 简要摘要 ▸
6月3日,柬埔寨外交部国务秘书贡福在雅加达主持第38届东盟-美国对话会。会议回顾了2021-2025年战略伙伴关系执行情况,并探讨了未来合作方向,双方计划于2027年共同庆祝对话关系建立50周年。
📋 完整原文 ▸
នៅថ្ងៃទី៣ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦ **ឯកឧត្តម គង់ ភោគ** រដ្ឋលេខាធិការ និងជាឧត្តមមន្ត្រីអាស៊ានកម្ពុជា បានធ្វើជាសហប្រធានដឹកនាំកិច្ចប្រជុំឧត្តមមន្ត្រីអាស៊ាន-សហរដ្ឋអាម៉េរិក លើកទី៣៨ ជាមួយ **ឯកឧត្តម Michael George DeSombre** ឧបការីរដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសទទួលបន្ទុកកិច្ចការអាស៊ីបូព៌ា និងប៉ាស៊ីហ្វិក និងជាឧត្តមមន្ត្រីសហរដ្ឋអាម៉េរិក នៅលេខាធិការដ្ឋានអាស៊ាន ទីក្រុងហ្សាការតា ប្រទេសឥណ្ឌូណេស៊ី។ កិច្ចប្រជុំនេះមានការចូលរួមពីសំណាក់ឧត្តមមន្ត្រី និងតំណាងពីប្រទេសសមាជិកអាស៊ាន សហរដ្ឋអាម៉េរិក និងលេខាធិការដ្ឋានអាស៊ាន។
កិច្ចប្រជុំបានស្វាគមន៍ចំពោះការអនុវត្តប្រកបដោយជោគជ័យនៃផែនការសកម្មភាពដើម្បីអនុវត្តភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រអាស៊ាន-សហរដ្ឋអាម៉េរិក (២០២១-២០២៥) ពិនិត្យឡេីងវិញនូវកិច្ចសហប្រតិបត្តិការក្រោមភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្រគ្រប់ជ្រុងជ្រោយអាស៊ាន-សហរដ្ឋអាម៉េរិក កំណត់វិស័យថ្មីសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការនាពេលអនាគត និងផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈគ្នាជុំវិញការវិវត្តក្នុងតំបន់ និងអន្តរជាតិ។
ភាគីទាំងពីរក៏បានទន្ទឹងរង់ចាំការអបអរខួបលើកទី៥០ នៃទំនាក់ទំនងដៃគូសន្ទនាអាស៊ាន-សហរដ្ឋអាម៉េរិក ក្នុងឆ្នាំ២០២៧ ផងដែរ។
ក្នុងនាមជាប្រទេសសម្របសម្រួលទំនាក់ទំនងដៃគូសន្ទនាអាស៊ាន-សហរដ្ឋអាម៉េរិក
កម្ពុជាបានអះអាងជាថ្មីនូវការប្តេជ្ញាចិត្តក្នុងការធ្វើការជិតស្និទ្ធជាមួយប្រទេសសមាជិកអាស៊ាន និងសហរដ្ឋអាម៉េរិក ក្នុងការត្រៀមរៀបចំព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះ និងលេីកកម្ពស់ភាពជាដៃគូឲ្យឈានទៅកម្រិតខ្ពស់ថ្មីមួយទៀត ដើម្បីផលប្រយោជន៍រួមរបស់ប្រជាជនទាំងពីរ។
On 3 June 2026, H.E. Kung Phoak, Secretary of State and ASEAN SOM Leader of Cambodia, co-chaired the 38th ASEAN–U.S. Dialogue with H.E. Michael George DeSombre, Assistant Secretary of State for East Asian and Pacific Affairs and SOM Leader of the U.S., at the ASEAN Secretariat in Jakarta, Indonesia. The Meeting was attended by Senior Officials and Representatives from ASEAN Member States, the United States, and the ASEAN Secretariat.
The Meeting welcomed the successful implementation of the Plan of Action to Implement the ASEAN–U.S. Strategic Partnership (2021–2025), reviewed ongoing cooperation under the ASEAN–U.S. Comprehensive Strategic Partnership, identified new areas for future collaboration, and exchanged views on regional and international developments. Both sides also looked forward to commemorating the 50th anniversary of ASEAN–U.S. Dialogue Relations in 2027.
As Country Coordinator for ASEAN-U.S. Dialogue Relations, Cambodia reaffirmed its commitment to working closely with ASEAN Member States and the U.S. in the lead-up to this important milestone and to further elevating the partnership to new heights for the mutual benefit of the peoples of both sides.
Photo Credit: ASEAN Secretariat