洪玛奈称柬埔寨虽小但有话语权 与大国平起平坐
分类时政
地点金边
来源亮点报
发布时间2026/11/09 09:11
详情描述
柬埔寨首相洪玛奈在金边发表讲话时表示，柬埔寨国土不大，但在各类场合都扮演重要且积极的角色，与大国之间保持平等地位、平等发声。相关表态通过官方社交媒体账号以视频形式发布。
高棉语原文用了“ស្មើមុខ ស្មើមាត់”（字面意为“平脸平嘴”）这一说法，落在中文里即“平起平坐、当面直说”，强调的是交往中的对等姿态，而非实力对比；后半句“សំឡេងយើង១ដូចគ្នា”意为柬埔寨的声音与各方是一致的、同等的。整段话的落点是姿态与话语权，不是具体议题。
从公开内容看，这属于外交定位类的原则性表述：讲话中没有点名任何国家，没有公布双边协议、合作项目，也没有给出后续访问、谈判或签约的日程安排。就现有信息而言，这是一次口径宣示，不构成具体外交成果的发布。
对在柬经营的中资企业、商会及本地华人读者，这段话的可参考之处在于官方对自身对外关系的定位口径——强调“平等”和“积极角色”，而不是把自己放在某一方的从属位置。这种口径通常出现在多边场合或对外关系总体阐述中，是否对应某项实际安排，还要看后续有没有配套的双边动作落地，现阶段不宜单独当作具体合作信号来解读。
想核对原话与语气，发布方附有官方脸书视频，完整表述以视频内容为准；讲话的具体日期与场合，公开信息中尚未明确，可向发布方确认。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨首相洪玛奈表示，柬埔寨虽然国土不大，但在各类场合都扮演重要且积极的角色，与大国之间保持平等地位、平等发声。该表态通过官方社交媒体视频发布，属外交定位类公开讲话，未涉及具体双边协议或合作项目。
📋 完整原文 ▸
សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត មានប្រសាសន៍ថា ប្រទេសយើងតូច ប៉ុន្តែយើងបានដើរតួនាទីសំខាន់ និងសកម្ម ជាប្រទេសមួយស្មើមុខ ស្មើមាត់ ជាមួយប្រទេសមហាអំណាច ក្នុងគ្រប់រូបភាពទាំងអស់ សំឡេងយើង១ដូចគ្នា។
វីដេអូ៖ https://www.facebook.com/share/v/19wxCyMCGG/
[Facebook](https://www.facebook.com/rumlech9/) | [Facebook](https://www.facebook.com/share/1C7Fatvbeb/?mibextid=wwXIfr) | [Facebook](https://www.facebook.com/profile.php?id=61582633534888) | [Telegram](https://t.me/rumlech9) | [ TikTok](https://www.tiktok.com/@rom.lech) | [YouTube](https://www.youtube.com/@rumlech) | [Instagram](https://www.instagram.com/rumlech/) | [X](https://x.com/RumLech_News) | [Website](https://s-romlechnews.com.kh/)