柬外交部代表团独立纪念碑献花 致敬西哈努克
分类外交
事件时间2026-11-08
地点金边独立纪念碑
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/11/08 18:24
详情描述
2026年11月8日下午，柬埔寨外交与国际合作部常务国务秘书伊索菲娅率该部代表团前往金边独立纪念碑，参加献花仪式，向为国捐躯的先烈敬献花圈。
随后，代表团转至独立纪念碑东侧公园内的纪念亭，向西哈努克太王敬献花圈并行礼致敬。柬文原文对西哈努克使用的尊号为“Preah Borom Ratanak Kaudh”，这是已故太王的正式称谓，外交部英文发布稿中也沿用同一写法。
两处地点围绕独立纪念碑：纪念碑本体用于祭奠为国捐躯者，东侧公园的纪念亭用于祭奠西哈努克太王，献花在同一天下午按先后顺序完成，由外交部统一组织。
从发布内容看，参加者仅为外交与国际合作部代表团，未提及其他部门、地方政府或外国驻柬使团参与，属该部自身的官方纪念礼仪安排。消息由柬埔寨外交部发布。
对计划前往独立纪念碑一带的读者，需要注意的是这属于官方礼仪活动，并非面向公众的开放活动；普通民众能否自行献花、可供献花的时段以及现场着装与礼仪要求，原文未作说明，需向发布方确认。
📋 简要摘要 ▸
2026年11月8日下午，柬埔寨外交与国际合作部常务国务秘书伊索菲娅率部内代表团前往金边独立纪念碑，向为国捐躯的先烈敬献花圈；随后转至独立纪念碑东侧公园的纪念亭，向西哈努克太王敬献花圈并行礼致敬。活动由外交部统一组织，属官方纪念礼仪安排。
📋 完整原文 ▸
នៅរសៀលថ្ងៃទី៨ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ លោកជំទាវ អ៊ាត សោភា រដ្ឋលេខាធិការប្រចាំការ នៃក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានអញ្ជើញដឹកនាំគណៈប្រតិភូក្រសួង ចូលរួមពិធីដាក់កម្រងផ្កាគោរពវិញ្ញាណក្ខន្ធនៅវិមានឯករាជ្យ និងថ្វាយកម្រងផ្កាគោរពព្រះវិញ្ញាណក្ខន្ធព្រះករុណា “ព្រះបរមរតនកោដ្ឋ” នៅមណ្ឌបសួនច្បារខាងកើតវិមានឯករាជ្យ។
On the afternoon of 8 November 2026, Her Excellency EAT Sophea, Permanent Secretary of State of the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation, led the Ministry’s delegation to attend a wreath-laying ceremony at the Independence Monument to pay tribute to the fallen heroes, and to lay a wreath in honour of the late King Father, His Majesty Preah Bat Samdech Preah Norodom Sihanouk, “Preah Borom Ratanak Kaudh,” at the pavillion in the park east of the Independence Monument.