柬埔寨国防部重申和平解决柬泰边境争端 维护地区稳定

分类政治
地点金边
来源国龙新闻
发布时间2026/08/06 13:57
详情描述
据Nokor Dragon News报道,柬埔寨国防部发言人、中将玛丽·苏切塔(Maly Socheata)近日在金边就柬泰边境问题发表声明。
柬埔寨国防部重申,柬方将坚定维护现有的国际边界,坚持边境线不可更改的原则。在处理边境争端时,柬方将严格遵守《法暹公约》、《法暹条约》以及所有相关国际协议。
此次声明强调,柬埔寨致力于通过和平方式解决与泰国的边境分歧,旨在维护两国边境地区的长期和平与稳定。这一立场释放了和平信号,有助于保障两国边境口岸的正常贸易往来。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨国防部发言人玛丽·苏切塔近日重申,柬方将严格遵守法暹条约及相关国际协议,坚持通过和平方式解决柬泰边境争端,致力于维护两国边境的长期和平与稳定。
📋 完整原文 ▸
កម្ពុជាបានអះអាងនូវការប្តេជ្ញាការពារខ្សែព្រំដែនអន្តរជាតិដែលមានស្រាប់ ដោយគោរពគោលការណ៍ខ្សែព្រំដែនមិនកែប្រែ គោរពអនុសញ្ញា សន្ធិសញ្ញាបារាំង-សៀម និងកិច្ចព្រមព្រៀងពាក់ព័ន្ធទាំងអស់ ដើម្បីដោះស្រាយជម្លោះដោយសន្តិវិធី និងរក្សាសន្តិភាពយូរអង្វែងរវាងកម្ពុជា និងថៃ។
Cambodia reaffirmed its commitment to safeguarding the existing international boundary by upholding the principle of the inviolability of established borders, respecting the Franco–Siamese Convention, the Franco–Siamese Treaty, and all relevant agreements, with a view to resolving disputes peacefully and preserving lasting peace between Cambodia and Thailand.
លោកជំទាវ ឧត្តមសេនីយ៍ឯក ម៉ាលី សុជាតា អ្នកនាំពាក្យក្រសួងការពារជាតិ នៃព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា
H.E. Lleutenant General Maly Socheata, Spokeswoman of the Ministry
of National Defence of the Kingdom of Cambodia