布拉索昆会见魁北克部长 推进法语峰会筹备
分类外交
事件时间2026-11-13
地点金边
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/11/13 19:26
详情描述
13日下午,柬埔寨副总理兼外交与国际合作部长布拉索昆以第20届法语国家峰会国家筹备委员会联合主席身份,会见来访的魁北克国际关系、法语国家事务及对外贸易部长迪厄多内·埃拉·奥约诺。双方重点讨论了第48届法语国家部长级会议及第20届法语国家峰会的筹备进展。奥约诺此行系为出席即将举行的峰会。
📋 完整原文 ▸
នៅរសៀលថ្ងៃទី១៣ ខែវិច្ឆិកា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តី ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្រ្តីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងជាសហប្រធានគណៈកម្មាធិការជាតិរៀបចំកិច្ចប្រជុំកំពូលហ្វ្រង់កូហ្វូនី លើកទី២០ បានទទួលជួប ឯកឧត្ដម Dieudonné Ella Oyono រដ្ឋមន្ត្រីទំនាក់ទំនងអន្តរជាតិ កិច្ចការហ្វ្រង់កូហ្វូនី និងពាណិជ្ជកម្មក្រៅប្រទេស នៃរដ្ឋកេបិក នៅក្នុងឱកាសអញ្ជើញចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលហ្វ្រង់កូហ្វូនីលើកទី២០ ខាងមុខនេះ។ កិច្ចពិភាក្សាបានផ្តោតលើវឌ្ឍនភាពនៃការត្រៀមរៀបចំសន្និសីទថ្នាក់រដ្ឋមន្រ្តីហ្វ្រង់កូហ្វូនីលើកទី៤៨ និង កិច្ចប្រជុំកំពូលហ្វ្រង់កូហ្វូនីលើកទី២០។
Dans l’après-midi du 13 novembre 2026, Son Excellence le Vice-Premier Ministre PRAK Sokhonn, Ministre des Affaires étrangères et de la Coopération internationale et Co-président du Comité nationale d’organisation du 20e Sommet de la Francophonie, a reçu Son Excellence Monsieur Dieudonné Ella Oyono, Ministre des Relations internationales, de la Francophonie et du Commerce extérieur du gouvernement du Québec à l’occasion de sa participation au 20e Sommet de la Francophonie. La discussion a porté sur l’état d’avancement des préparatifs de la 48e Conférence Ministérielle de la Francophonie et du 20e Sommet de la Francophonie.
On the afternoon of 13 November 2026, His Excellency Deputy Prime Minister PRAK Sokhonn, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation and Co-Chair of the National Organizing Committee for the 20th Francophonie Summit, received His Excellency Mr. Dieudonné Ella Oyono, Minister of International Relations, Francophonie and External Trade of the Government of Québec, on the occasion of his participation in the 20th Francophonie Summit. The discussion focused on the progress of preparations for the 48th Ministerial Conference of La Francophonie and the 20th Francophonie Summit.