柬埔寨与欧盟官员在马尼拉会谈 探讨东盟欧盟合作
分类外交
事件时间2026-06-08 18:00
地点菲律宾马尼拉
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/06/09 08:53
详情描述
2026年6月8日傍晚,柬埔寨外交部国务秘书兼东盟高官(SOM)代表贡福,在菲律宾马尼拉出席东盟高官会议及相关会议期间,与欧盟对外行动署亚太事务负责人兼欧盟东盟高官代表埃里克·库尔茨韦尔举行双边会谈。
双方在会谈中探讨了在东盟-欧盟对话关系框架下,具有互利性质的合作领域。此外,双方还就共同关心的区域及国际议题交换了意见。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨外交部国务秘书贡福与欧盟亚太事务负责人埃里克·库尔茨韦尔在马尼拉举行会谈,双方就东盟-欧盟合作及共同关心的区域与国际议题交换意见。
📋 完整原文 ▸
នៅល្ងាចថ្ងៃទី៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តម គង់ ភោគ រដ្ឋលេខាធិការ និងជាឧត្តមមន្ត្រីអាស៊ានកម្ពុជា បានទទួលជួបឯកឧត្តម Erik Kurzweil នាយកទទួលបន្ទុកអាស៊ី និងប៉ាស៊ីហ្វិកនៃមន្ទីរការបរទេសអឺរ៉ុប និងជាឧត្តមមន្ត្រីអាស៊ានសហភាពអឺរ៉ុប ក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំឧត្តមមន្រ្តីអាស៊ាន និងកិច្ចប្រជុំពាក់ព័ន្ធ នៅក្រុងម៉ានីល ប្រទេសហ្វីលីពីន។
ភាគីទាំងពីរបានពិភាក្សាអំពីវិស័យកិច្ចសហប្រតិបត្តិការដែលផ្តល់ផលប្រយោជន៍ទៅវិញទៅមកក្រោមទំនាក់ទំនងដៃគូសន្ទនាអាស៊ាន-សហភាពអឺរ៉ុប និងបានផ្លាស់ប្តូរទស្សនៈគ្នាលើបញ្ហាតំបន់ និងអន្តរជាតិដែលជាផលប្រយោជន៍ និងក្តីកង្វល់រួមផងដែរ។
On the evening of 8 June 2026, His Excellency KUNG Phoak, Secretary of State and ASEAN SOM Leader of Cambodia, had a bilateral meeting with His Excellency Erik Kurzweil, Managing Director for Asia and Pacific, European External Action Service (EEAS) and ASEAN SOM Leader of the EU, on the sidelines of the ASEAN SOM and Related Meetings in Manila, the Philippines.
Both sides discussed mutually beneficial cooperation under the ASEAN–EU Dialogue Relations and exchanged views on regional and international issues of common interest and concern.