柬埔寨商务部代表出席在迪拜举办的第15届年度投资会议，与来自

(ទីក្រុងឌូបៃ, អេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម)៖ នាថ្ងៃចន្ទ ទី៧ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តម ណាំ លីណាល់ អនុរដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានអញ្ជើញចូលរួមកម្មវិធីបើកសន្និបាត Annual Investment Meeting (AIM Congress) លើកទី១៥ ក្រោមអធិបតីភាពរបស់ ព្រះអង្គម្ចាស់ Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi សមាជិកក្រុមប្រឹក្សាជាន់ខ្ពស់នៃអេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម និងជាមេដឹកនាំនៃទីក្រុង Ras Al Khaimah និង ឯកឧត្តមបណ្ឌិត Thani Bin Ahmed Al Zeyoudi រដ្ឋមន្ត្រីប្រតិភូទទួលបន្ទុកពាណិជ្ជកម្មបរទេសនៃសហព័ន្ធអេមីរ៉ាតអារ៉ាប់រួម និងជាប្រធាន AIM Congress ដោយមានការចូលរួមពីថ្នាក់ដឹកនាំ គណៈប្រតិភូវិនិយោគិន និងធុរជនប្រមាណ ២០,០០០ នាក់ មកពី ១៨០ ប្រទេស។ ក្នុងឱកាសនោះ ឯកឧត្តមអនុរដ្ឋលេខាធិការ បានចូលរួមជាវាគ្មិនក្នុងកិច្ចសន្ទនាថ្នាក់ដឹកនាំស្តីពីពាណិជ្ជកម្មសកល (Leaders’ Fireside Chat on Global Trade) ដែលជាកម្មវិធីអមសន្និបាត AIM Congress លើប្រធានបទ “Regulation, Speed, and the Smart Factory Floor: Redefining Trade Competitiveness” ដែលផ្តោតលើរបៀបដែលរដ្ឋាភិបាល និងវិស័យធុរកិច្ច អាចប្រើប្រាស់កំណែទម្រង់បទប្បញ្ញត្តិ បរិវត្តកម្មឌីជីថល បច្ចេកវិទ្យាផលិតកម្មឆ្លាតវៃ និងការលើកកម្ពស់ប្រសិទ្ធភាពនៃនីតិវិធី ដើម្បីពង្រឹងសមត្ថភាពប្រកួតប្រជែងផ្នែកពាណិជ្ជកម្ម និងការវិនិយោគរបស់ប្រទេសនៅក្នុងទីផ្សារសកល។ ជាមួយគ្នានេះ ឯកឧត្តមអនុរដ្ឋលេខាធិការ បានលើកឡើងអំពីកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់រាជរដ្ឋាភិបាលកម្ពុជា ក្នុងការកែសម្រួល និងធ្វើកំណែទម្រង់ក្របខណ្ឌបទប្បញ្ញត្តិ ការជំរុញបរិវត្តកម្មឌីជីថល និងការយកចិត្តទុកដាក់លើការអភិវឌ្ឍធនធានមនុស្ស ក្នុងគោលបំណងបង្កើតបរិយាកាសអំណោយផលសម្រាប់ការវិនិយោគ ទាក់ទាញវិនិយោគិន និងធ្វើពិពិធកម្មទីផ្សាររបស់កម្ពុជាទៅកាន់ទីផ្សារអន្តរជាតិ។ --- (Dubai, UAE): On Monday, 7 September 2026, His Excellency NAM Lynal, Undersecretary of State of the Ministry of Commerce, attended the opening ceremony of the 15th Edition of the Annual Investment Meeting (AIM Congress), presided over by His Highness Sheikh Saud bin Saqr Al Qasimi, Member of the Supreme Council of the United Arab Emirates and Ruler of Ras Al Khaimah, and His Excellency Dr. Thani Bin Ahmed Al Zeyoudi, Minister of State for Foreign Trade of the United Arab Emirates and President of AIM Congress. The Congress brought together approximately 20,000 leaders, investment delegates, investors, and business representatives from 180 countries. During the congress, His Excellency Undersecretary of State participated as a speaker in the Leaders’ Fireside Chat on Global Trade, a side event of AIM Congress, on the topic of “Regulation, Speed, and the Smart Factory Floor: Redefining Trade Competitiveness.” The session focused on how governments and the business sector can leverage regulatory reforms, digital transformation, smart manufacturing technologies, and streamlined procedures to strengthen countries’ competitiveness in trade and investment in the global market. In addition, His Excellency Undersecretary of State highlighted the efforts of the Royal Government of Cambodia to improve and reform the regulatory framework, promote digital transformation, and place a strong emphasis on human resource development. These efforts aim to create a favorable investment environment, attract investors, and further diversify Cambodia’s international markets. … ភ្ជាប់មកកាន់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖ Connect with Ministry of Commerce: 🌐 [Facebook ](https://web.facebook.com/moc.gov.kh) 🌐 [Telegram](https://t.me/mocnewsfeed) 🌐 [Website](https://www.moc.gov.kh/) 🌐 [YouTube](https://www.youtube.com/@mocgovkhcambodia) 🌐 [X (Twitter](https://twitter.com/MoCCambodia))