柬埔寨提议通过调解委员会解决柬泰海域争端

ក្នុងករណីមិនអាចសម្រេចបាននូវកិច្ចព្រមព្រៀងជាស្ថាពរទាំងលើព្រំដែនសមុទ្រ និងការអភិវឌ្ឍរួមគ្នា កម្ពុជាសូមស្នើឱ្យគណៈកម្មការផ្សះផ្សារៀបចំរបាយការណ៍ផ្តល់អនុសាសន៍ដល់កម្ពុជានិងថៃ ដែលភាគីទាំងពីរអាចប្រើប្រាស់ក្នុងការចរចា ដើម្បីឈានទៅសម្រេចកិច្ចព្រមព្រៀងនានា ស្របតាម UNCLOS។ If a final agreement cannot be reached either on the maritime boundary or on joint development, Cambodia would request the Conciliation Commission to prepare a report containing recommendations to Cambodia and Thailand, which the Parties could subsequently use as a basis for negotiations to conclude such agreements in accordance with UNCLOS. សេចក្តីថ្លែងការណ៍បើករបស់ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ និងជាភ្នាក់ងារតំណាងព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា ក្នុងកិច្ចប្រជុំលើកទី១នៃគណៈកម្មការផ្សះផ្សា (កិច្ចប្រជុំរួមបើកចំហ) ។ The Opening Statement of His Excellency Deputy Prime Minister PRAK Sokhonn, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, in his capacity as Agent for Cambodia, at the First Meeting of the Conciliation Commission (Opening Session) ថ្ងៃទី១៥ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦