洪玛奈回应泰国退出MOU-2001 柬方坚持双边机制立场
分类政治
事件时间2026-05-05
地点金边
来源国龙新闻
发布时间2026/05/06 15:03
详情描述
2026年5月5日，柬埔寨总理洪玛奈针对泰国单方面退出2001年谅解备忘录（MOU-2001）一事作出回应。
洪玛奈表示，对于泰方的这一决定感到遗憾。他强调，柬埔寨始终将符合该备忘录的双边谈判机制作为优先处理方案，旨在通过此机制解决两国间存在的相关争议问题。
MOU-2001是柬泰两国关于争议区域勘界与合作的谅解备忘录，其核心目的在于通过双边对话与合作框架处理领土争议。柬埔寨政府目前坚持立场，即通过既定的双边机制进行沟通与协商。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨总理洪玛奈针对泰国单方面退出2001年谅解备忘录（MOU-2001）发表回应。洪玛奈表示遗憾，并强调柬埔寨始终优先考虑符合该备忘录的双边谈判机制，以解决两国间的相关争议问题。
📋 完整原文 ▸
វាជាការសោកស្តាយ ដែលថៃបានសម្រេចដកខ្លួនជាឯកតោភាគីចេញពីMoU-2001 ហើយកម្ពុជាតែងតែផ្តល់លទ្ធភាពទៅដល់យន្តការទ្វេភាគី ដែលស្របទៅនឹងអនុស្សរណៈនេះ។
It is regrettable that Thailand has decided to unilaterally withdraw from the MOU-2001, while Cambodia has consistently given priority to bilateral mechanisms in line with this Memorandum.
សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត
ថ្ងៃទី៥ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦