柬泰边境划界争议 柬文化艺术部重申依据1907年条约解决
分类政治
事件时间2026-05-13
地点柬泰边境
来源国龙新闻
发布时间2026/05/14 07:33
详情描述
2026年5月13日，柬埔寨文化艺术部发布正式声明，就柬泰边境划界及主权相关问题阐明立场。
声明指出，柬泰两国在边境划界及主权方面的争议，必须严格遵循国际法进行处理。其中，1907年签署的《法暹条约》及其他相关法律文件是解决此类问题的核心依据。
此外，柬方强调应通过既定的双边机制开展协商，具体包括2000年签署的谅解备忘录（MoU-2000）、2003年制定的职权范围（TOR 2003），以及联合边界委员会（JBC）的职能框架。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨文化艺术部发布声明，强调柬泰边境划界及主权问题必须严格遵守国际法，特别是1907年《法暹条约》及相关法律文件。柬方明确表示将通过MoU-2000、TOR 2003及联合边界委员会（JBC）等双边机制进行协商解决。
📋 完整原文 ▸
បញ្ហាអធិបតេយ្យភាព និងការកំណត់ព្រំដែនរវាងកម្ពុជានិងថៃ ត្រូវដោះស្រាយដោយគោរពយ៉ាងម៉ឺងម៉ាត់តាមច្បាប់អន្តរជាតិ រួមទាំងសន្ធិសញ្ញាបារាំង-សៀម ឆ្នាំ១៩០៧ និងលិខិតូបករណ៍ពាក់ព័ន្ធផ្សេងៗ ព្រមទាំងតាមរយៈយន្តការទ្វេភាគីដែលបានបង្កើតឡើង ជាពិសេសMoU-2000, TOR 2003 និងសមត្ថកិច្ចរបស់គណៈកម្មការJBC។
Issues relating to sovereignty and border delimitation between Cambodia and Thailand must be resolved in strict accordance with international law, including the 1907 Franco-Siamese Treaty and other relevant legal instruments, as well as through the established bilateral mechanisms, in particular the MOU-2000, the 2003 Terms of Reference (TOR), and the mandate of the Joint Boundary Commission (JBC).
ក្រសួងវប្បធម៌ និងវិចិត្រសិល្បៈ
The Ministry of Culture and Fine Arts
សេចក្ដីថ្លែងការណ៍ | ថ្ងៃទី១៣ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០២៦