布拉索昆出席国会 推动东盟及亚洲协作公约
分类政治
事件时间2026-09-21
地点金边
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/09/21 21:52
详情描述
2026年9月21日上午,柬埔寨副总理兼外交与国际合作部部长布拉索昆代表柬埔寨王国政府,率领外交部代表团出席在金边国会大厦举行的第七届国会第六次会议。
此次会议旨在审议并保护两项法律草案。第一项为关于批准《宿务议定书》以修订《东盟宪章》的法律草案;第二项为关于批准《亚洲相互协作与信任措施会议(CICA)秘书处、工作人员及成员国代表特权与豁免公约》的法律草案。
📋 简要摘要 ▸
布拉索昆副总理兼外交部长代表政府出席国会,就东盟宪章修正案及亚洲相互协作与信任措施会议相关公约进行审议与保护。
📋 完整原文 ▸
នាព្រឹកថ្ងៃទី២១ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តម ប្រាក់ សុខុន ឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ ជាតំណាងរាជរដ្ឋាភិបាល បានដឹកនាំគណៈប្រតិភូក្រសួង ចូលរួមការពារសេចក្តីព្រាងច្បាប់ចំនួន ២ ក្នុងសម័យប្រជុំរដ្ឋសភាលើកទី៦ នីតិកាលទី៧ នៅវិមានរដ្ឋសភា រួមមាន៖
១. សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការអនុម័តយល់ព្រមលើពិធីសារសេប៊ូធ្វើវិសោធនកម្មធម្មនុញ្ញនៃសមាគមប្រជាជាតិអាស៊ីអាគ្នេយ៍ និង
២. សេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីការអនុម័តយល់ព្រមលើអនុសញ្ញាស្តីពីបុព្វសិទ្ធិ និងអភ័យឯកសិទ្ធិនៃលេខាធិការដ្ឋាន បុគ្គលិក និងតំណាងរបស់សមាជិកនៃសន្និសីទអន្តរសកម្មភាព និងវិធានការកសាងទំនុកចិត្តនៅអាស៊ី (ស៊ីកា)។
On the morning of 21 September 2026,** His Excellency PRAK Sokhonn**, Deputy Prime Minister, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, representing the Royal Government of Cambodia, led a delegation of the Ministry to present two draft laws during the 6th Session of the National Assembly of the 7th Legislature at the National Assembly, namely:
1. **Draft law on the Ratification of the Cebu Protocol to amend the Charter of the Association of Southeast Asian Nations; and**
2. **Draft Law on the Ratification of the Convention on the Privileges and Immunities of the Secretariat, Staff and Representatives of Member States of the Conference on Interaction and Confidence-Building Measures in Asia (CICA).**