柬埔寨副总理兼外交部长布拉索昆与伊朗外交部长在纽约举行首次会

分类外交
事件时间2026-09-26
地点纽约
来源柬埔寨外交国际合作部
发布时间2026/09/27 10:01

详情描述

2026年9月26日上午,柬埔寨副总理兼外交与国际合作部部长布拉索昆在纽约出席第81届联合国大会一般性辩论期间,与伊朗外交部长赛义德·阿巴斯·阿拉格希举行了双边会晤。这是两位外长的首次会晤。 双方在会谈中强调了维护两国友好关系的承诺,并表达了深化双边合作的意愿。鉴于2027年将迎来柬伊建交35周年,双方重申将共同筹备第二次双边磋商,具体日期与地点将由双方协商确定。 此外,布拉索昆在会晤中向伊朗外长通报了柬泰边境局势的最新进展。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨副总理兼外交部长布拉索昆与伊朗外交部长在纽约举行首次会晤。双方强调维护友好关系,并探讨深化双边合作。布拉索昆还通报了柬泰边境的最新局势。
📋 完整原文 ▸
នៅព្រឹកថ្ងៃទី២៦ ខែកញ្ញា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ប្រាក់ សុខុន រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ បានជួបពិភាក្សាទ្វេភាគីជាមួយ ឯកឧត្តមបណ្ឌិត Seyed Abbas Araghchi រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសនៃសាធារណរដ្ឋអ៊ីរ៉ង់ ក្នុងឱកាសនៃការអញ្ជើញចូលរួមកិច្ចពិភាក្សាទូទៅនៃមហាសន្និបាតអ.ស.ប. លើកទី៨១ នៅទីក្រុងញូវយ៉ក សហរដ្ឋអាម៉េរិក។ ជាជំនួបលើកដំបូងដែលពោរពេញដោយក្តីរីករាយ រដ្ឋមន្ត្រីការបរទេសទាំងពីរ បានគូសបញ្ជាក់អំពីការប្តេជ្ញាចិត្ត ក្នុងការរក្សាចំណងមិត្តភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរ និងត្រៀមខ្លួនជាស្រេចដើម្បីលើកកម្ពស់ទំនាក់ទំនងទ្វេភាគីអោយកាន់តែស៊ីជម្រៅ។ ក្នុងពេលទន្ទឹងរង់ចាំការអបអរសាទរខួបលើកទី៣៥ នៃការបង្កើតទំនាក់ទំនងការទូតនៅឆ្នាំ២០២៧ កម្ពុជា និងអ៊ីរ៉ង់បានបញ្ជាក់សារជាថ្មីនូវកិច្ចសហការរួមគ្នាក្នុងការរៀបចំកិច្ចពិគ្រោះយោបល់ទ្វេភាគីលើកទី២ នៅកាលបរិច្ឆេទ និងទីកន្លែង ដែលបានឯកភាពគ្នា។ ឯកឧត្តមឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ក៏បានជម្រាបជូនភាគីមិត្តអំពីការវិវត្តថ្មីៗ នៅតាមបណ្តោយព្រំដែនកម្ពុជា-ថៃ ផងដែរ។ On the morning of 26 September 2026, His Excellency Deputy Prime Minister PRAK Sokhonn, Minister of Foreign Affairs and International Cooperation, convened a bilateral session with His Excellency Dr. Seyed Abbas Araghchi, Minister of Foreign Affairs of the Islamic Republic of Iran, in the margins of the General Debate of the 81st Session of the United Nations General Assembly in New York, United States of America. Expressing pleasure at their first meeting, the Foreign Minister highlighted Cambodia's commitment to friendly ties and readiness to elevate bilateral relations. Looking ahead to the 35th anniversary of diplomatic ties in 2027, both countries reaffirmed their dedication to jointly prepare for the 2nd Bilateral Consultations on a mutually agreed date and venue. His Excellency Deputy Prime Minister also provided latest developments on the current situation along the Cambodia–Thailand border.