澜湄合作排雷项目在柬圆满收官 柴桢省雷区清理获进展

នៅថ្ងៃទី៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០២៦ ឯកឧត្តម កាន់ ផារិទ្ធ រដ្ឋលេខាធិការ និងជាប្រធានលេខាធិការដ្ឋានជាតិកម្ពុជាសម្រាប់កិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាង បានចូលរួម និងថ្លែងសុន្ទរកថា ក្នុងពិធីបិទបញ្ចប់គម្រោងស្តីពី «កិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាង សម្រាប់សកម្មភាពមីន» ក្រោមមូលនិធិពិសេសនៃកិច្ចសហប្រតិបត្តិការមេគង្គ-ឡានឆាង។ ពិធីនេះត្រូវបានបា្ររព្ធធ្វើឡើងក្រោមអធិបតីភាព ឯកឧត្តមបណ្ឌិត លី ធុច ទេសរដ្ឋមន្ត្រី និងជាអនុប្រធានទី១នៃអាជ្ញាធរកម្ពុជាគ្រប់គ្រងសកម្មភាពកំចាត់មីន និងសង្រ្គោះជនពិការដោយសារមីន និង ឯកឧត្តម វ៉ាង វិនពីន ឯកអគ្គរដ្ឋទូត នៃសាធារណរដ្ឋប្រជាមានិតចិនប្រចាំនៅកម្ពុជា។ គម្រោងនេះបង្កើតឡើងក្នុងគោលបំណងបោសសម្អាតមីន និងសំណល់យុទ្ធភណ្ឌពីសង្រ្គាម នៅខេត្តស្វាយរៀង ព្រមទាំងបង្កើនចំណេះដឹង និងជំនាញពាក់ព័ន្ធនឹងការបោសសម្អាតមីនក្នុងចំណោមប្រទេសសមាជិកមេគង្គ-ឡានឆាងផងដែរ។ On 8 May 2026, His Excellency Kan Pharidh, Secretary of State and Chairman of the National Secretariat of Cambodia for Mekong-Lancang Cooperation, attended and delivered a keynote address at the closing ceremony of the project entitled “Lancang-Mekong Cooperation in Mine Action” implemented under the Mekong-Lancang Special Fund. The ceremony was presided over by His Excellency Dr. Ly Thuch, Senior Minister and First Vice President of the Cambodia Mine Action and Victim Authority, and His Excellency Wang Wenbin, Ambassador of the People’s Republic of China to the Kingdom of Cambodia. The project aims to support the clearance of landmines and explosive remnants of war in Svay Rieng Province while enhancing knowledge sharing, technical expertise and capacity-building among the Mekong-Lancang member countries in the field of mine action.