日本承诺协助柬泰边境局势调停 推动落实停火协议



分类外交
地点菩萨省及奥多棉芷省
来源新柬埔寨日报
发布时间2026/04/29 17:17
详情描述
4月29日下午,日本驻柬埔寨大使馆通过社交媒体发布消息称,日本政府将持续与相关国家合作,致力于推动柬埔寨与泰国落实停火协议,以缓解边境地区的紧张局势,并承诺提供多种形式的援助。
此前,日本驻柬大使馆武官原田隆(Harada Takashi)与政治官大西爱(Onishi Ai)前往柬泰边境实地考察。两人深入菩萨省及奥多棉芷省的边境区域,对当地局势进行了现场评估。日本方面表示,此次考察旨在掌握边境一线情况,后续将基于实地了解的情况,继续通过外交途径开展调停工作。
📋 简要摘要 ▸
日本驻柬使馆表示,在原田隆武官及大西爱政治官实地考察柬泰边境后,日本政府将继续推动柬泰双方落实停火协议,缓解边境紧张局势,并提供多形式援助。
📋 完整原文 ▸
ទន្ទឹមនឹងអនុព័ន្ធយោធាចុះទៅឃើញពីទង្វើយោធាថៃ ជប៉ុនសន្យាជួយជំរុញឱ្យមានការអនុវត្តបទឈប់បាញ់ពេញលេញ និងបន្ថយភាពតានតឹង និងផ្ដល់ជំនួយតាមទម្រង់ផ្សេងៗ
ស្ថានទូតជប៉ុន តាមរយៈទំព័រហ្វេសប៊ុក នារសៀលថ្ងៃទី២៩ ខែមេសា អះអាងថា រដ្ឋាភិបាលជប៉ុននឹងបន្តខិតខំប្រឹងប្រែង ដើម្បីជំរុញការអនុវត្តយ៉ាងប្រាកដប្រជានៃកិច្ចព្រមព្រៀងបទឈប់បាញ់ និងបន្ថយភាពតានតឹង ដោយសហការជាមួយបណ្តាប្រទេសពាក់ព័ន្ធនានា ហើយនឹងបន្តផ្តល់ជំនួយក្នុងទម្រង់ផ្សេងៗ។ ការអះអាងនេះធ្វើឡើងក្រោយពេលវរសេនីយ៍ឯក ហារ៉ា តាកាស៊ី ជាទីប្រឹក្សា និងអនុព័ន្ធយោធា និងលោកស្រី អូនីស៊ី អាយ ប្រធានផ្នែកកិច្ចការនយោបាយ បានចុះពិនិត្យទីតាំងជាក់ស្តែងទាក់ទងនឹងស្ថានការណ៍ព្រំដែន ឃើញផ្ទាល់ភ្នែកពីទង្វើយោធាថៃឈ្លានពានដីខ្មែរ តាមបណ្តោយព្រំដែនស្ថិតក្នុងខេត្តពោធិ៍សាត់ និងខេត្តឧត្តរមានជ័យ ។