洪玛奈称柬深知战争代价 派兵参与联合国维和



分类政治
地点金边
来源BTV电视台
发布时间2026/11/15 10:04
详情描述
据BTV新闻报道,柬埔寨首相洪玛奈在金边表示,柬埔寨之所以反复谈及和平,是因为这个国家亲历过战争。他说,柬埔寨清楚战争会带来哪些破坏,也清楚和平能带来哪些机会。
按讲话内容,这一判断落到两项具体行动上:柬埔寨王家军参与联合国维和任务;排雷专家持续清理雷区,把清除地雷后的安全土地交还民众。前者是向海外派出部队参与维持和平,后者是在国内把土地从雷患中恢复出来,两者被放在同一个因果链条中表述,即“因为知道战争的代价,所以参与维和、参与排雷”。
对读者而言,讲话中与自身关联最直接的信息是土地。原文明确提到“把安全土地交还民众”,即完成排雷的地块会重新交由当地居民使用,这直接关系到相关地区居民能否安全耕作、居住和通行。讲话没有给出排雷覆盖的省份、面积或进度数据,也未说明土地交还的具体程序。
讲话同样未提及柬埔寨参与联合国维和任务的起始年份、当前派遣规模与轮换安排,也未列出此次表态的具体场合和日期,上述细节需以官方发布为准。
需要核实具体信息的读者,可对照柬埔寨官方通报与联合国维和行动方面的公开资料,查看派遣批次、部队构成和排雷地块的公告;涉及个人土地使用的问题,则以当地主管部门的实地检测结果和正式通知为依据。
📋 简要摘要 ▸
洪玛奈表示,柬埔寨之所以反复谈和平,是因为亲历过战争,清楚战争带来的破坏与和平带来的机会。正因如此,柬埔寨王家军参与联合国维和任务,排雷专家也持续清理雷区、把安全土地交还民众。讲话将和平议题与柬埔寨的国际贡献相连接。
📋 完整原文 ▸
សម្ដេចធិបតីនាយករដ្ឋមន្រ្ដី៖ កម្ពុជានិយាយពីសន្តិភាពពីព្រោះកម្ពុជាធ្លាប់ឆ្លងកាត់សង្រ្គាម។ កម្ពុជាដឹងច្បាស់ថា សង្រ្គាមបានបំផ្លិចបំផ្លាញអ្វីខ្លះ ហើយកម្ពុជាក៏ដឹងច្បាស់ដែរថា សន្តិភាពនាំមកនូវលទ្ធភាពអ្វីខ្លះ។ ហេតុនេះហើយបានជាកងទ័ពរបស់យើង ចូលរួមបំពេញបេសកកម្មរក្សាសន្តិភាពរបស់អង្គការសហប្រជាជាតិ ហើយក៏ជាហេតុផលដែលក្រុមអ្នកជំនាញដោះមីនរបស់យើងខិតខំប្រឹងប្រែងប្រគល់ដីសម្អាតមីនរួចជូនប្រជាពលរដ្ឋវិញ។
[Website](https://www.btv.com.kh/) |[ Facebook](https://web.facebook.com/btvnewstv/) | [Telegram](https://t.me/btvnewscambodia) | [TikTok](https://www.tiktok.com/@btvcambodia)