柬埔寨外交部回应泰国拟退出MOU-2001 双边边境合作面临不确定性
分类外交
事件时间2026-04-24
地点金边
来源国龙新闻
发布时间2026/04/25 21:01
详情描述
2026年4月24日，柬埔寨外交与国际合作部就泰国国家安全委员会拟退出2001年谅解备忘录（MOU-2001）一事发表声明。
柬埔寨外交部在回应媒体询问时表示，若泰国方面决定退出该备忘录，柬方对此深感遗憾。
MOU-2001是柬泰两国处理重叠海域共同开发及边境管理的核心框架协议。此次泰国拟单方面退出的动向，引发了外界对于两国双边关系及区域合作未来走向的关注。目前，该事件对边境贸易及相关投资环境的潜在影响尚待进一步观察。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨外交部就泰国国家安全委员会拟退出2001年谅解备忘录（MOU-2001）一事发表声明，表示对此深感遗憾。该备忘录涉及柬泰两国在重叠海域的共同开发及边境管理，若泰国单方面退出，将对两国双边关系及区域合作产生深远影响。
📋 完整原文 ▸
ជាការឆ្លើយតបចំពោះសំណួររបស់សារព័ត៌មានពាក់ព័ន្ធនឹងការសម្រេចរបស់ក្រុមប្រឹក្សាសន្តិសុខជាតិថៃ
ក្នុងការដកខ្លួនចេញពី MOU-2001 ក្រសួងការបរទេសកម្ពុជា សូមគូសបញ្ជាក់ថា វាជារឿងគួរឱ្យសោកស្ដាយណាស់ ប្រសិនបើប្រទេសថៃសម្រេចចិត្តដកខ្លួនចេញពីអនុស្សរណៈនេះ។
In response to media inquiries regarding the decision of Thailand’s National Security Council to withdraw from the MOU-2001, the Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation of Cambodia wishes to emphasize that it is deeply regrettable should Thailand proceed with such a withdrawal.
ក្រសួងការបរទេស និងសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិ
Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation
សេចក្តីថ្លែងការណ៍ | ថ្ងៃទី២៤ ខែមេសា ឆ្នាំ២០២៦