商业部在西港举办女性数字贸易培训










分类政务
事件时间2026-08-07
地点西港
来源柬埔寨商务部
发布时间2026/08/12 08:21
详情描述
2026年8月7日上午,柬埔寨商业部在西哈努克省商业局举办了主题为“女性参与数字贸易”的培训研讨会。此次活动由商业部下属的贸易培训与研究学院(TTRI)与西哈努克省商业局共同组织,商业部国务秘书翁苏提(Veng Sothy)主持开幕仪式。
出席本次活动的嘉宾包括商业部副国务秘书、西哈努克省副省长兼性别工作组秘书处负责人、来自各省市的性别联络官员、省消费者保护、竞争与反欺诈总局(CCF)官员,以及柬埔寨女企业家协会代表、商会代表、当地商户和在校大学生。
本次培训旨在通过专业指导,提升女性在数字贸易领域的业务能力与自信心,赋能女性群体更积极地参与数字经济,从而增强其在商业环境中的竞争力。
📋 简要摘要 ▸
2026年8月7日,商业部在西港举办女性数字贸易培训,旨在赋能女性参与数字经济,提升商业竞争力。
📋 完整原文 ▸
(ព្រះសីហនុ)៖ នាព្រឹកថ្ងៃសុក្រ ទី៧ ខែសីហា ឆ្នាំ២០២៦ នៅទីស្តីការមន្ទីរពាណិជ្ជកម្មខេត្តព្រះសីហនុ ឯកឧត្តម វ៉េង សុធី រដ្ឋលេខាធិការក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម បានអញ្ជើញជាអធិបតីក្នុងពិធីបើកវគ្គបណ្តុះបណ្តាលស្តីពី «ការចូលរួមរបស់ស្ត្រីក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្មឌីជីថល» ដែលសហការរៀបចំដោយវិទ្យាស្ថានបណ្តុះបណ្តាលពាណិជ្ជកម្ម និងស្រាវជ្រាវ (TTRI) នៃក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម និងមន្ទីរពាណិជ្ជកម្មខេត្តព្រះសីហនុ។
ពិធីនេះមានការអញ្ជើញចូលរួមពី លោកជំទាវអនុរដ្ឋលេខាធិការ លោកអភិបាលរងនៃគណៈអភិបាលខេត្តព្រះសីហនុ និងជាប្រធានលេខាធិការដ្ឋាននៃក្រុមការងារយេនឌ័រ មន្ត្រីបង្គោលយេនឌ័រមកពីបណ្តារាជធានី-ខេត្ត មន្ត្រីនៃសាខា ក.ប.ប. ខេត្ត តំណាងសមាគមសហគ្រិនស្ត្រី សភាពាណិជ្ជកម្ម អាជីវករ និងនិស្សិតជាច្រើនរូប។
វគ្គបណ្តុះបណ្តាលនេះ រៀបចំឡើងក្នុងគោលបំណងពង្រឹងសមត្ថភាព កសាងទំនុកចិត្ត និងបង្កើនសិទ្ធិអំណាចដល់ស្ត្រី ក្នុងការចូលរួមក្នុងវិស័យពាណិជ្ជកម្មឌីជីថល។
---
(Preah Sihanouk): On the morning of Friday, 7 August 2026, at the Preah Sihanouk Provincial Department of Commerce, His Excellency Veng Sothy, Secretary of State of the Ministry of Commerce, presided over the opening ceremony of the training workshop on "Women's Participation in Digital Trade." The workshop was co-organized by the Trade Training and Research Institute (TTRI) of the Ministry of Commerce and the Preah Sihanouk Provincial Department of Commerce.
The event was attended by various distinguished guests, including the Undersecretary of State, the Deputy Governor of Preah Sihanouk Province—who also serves as Head of the Gender Secretariat—gender focal points from various capital and provinces, officials from the provincial CCF branch, representatives of the Cambodia Women Entrepreneurs Association (CWEA), the Chamber of Commerce, local business owners, and university students.
This training workshop aimed to enhance capacity, build confidence, and empower women to actively engage in the digital trade sector.
…
ភ្ជាប់មកកាន់ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម តាមតំណភ្ជាប់ខាងក្រោម៖
Connect with Ministry of Commerce:
🌐 Facebook
🌐 Telegram
🌐 Website
🌐 YouTube
🌐 X (Twitter)