柬埔寨工业科技创新部部长Hem Vanndy会见日本北九州市

来源CP
发布时间2026/10/25 06:46
详情描述
2026年10月7日,柬埔寨工业科技创新部部长Hem Vanndy在金边会见日本北九州市副市长Keisuke Tachi率领的代表团。双方就深化清洁水供应、技术转移及战略投资等领域的合作进行探讨。
Hem Vanndy表示,清洁水供应是柬埔寨的国家优先事项,也是经济发展与社区韧性的基础。他鼓励日本企业加大对柬埔寨水务领域的投资,并引入先进技术,以支持私人水务运营商,提升偏远地区的服务覆盖率。柬埔寨政府对日本的技术转移持开放态度,寻求兼顾商业可行性与社区需求的解决方案。此外,柬埔寨正规划建设大型水处理设施,并计划成立专门的水务监管机构,以实现对该行业的有效管理。
Keisuke Tachi指出,北九州市与柬埔寨的合作伙伴关系已进入第25个年头。他表示,北九州市将继续鼓励日本企业探索柬埔寨水务市场的投资机会,并支持双方在水安全领域的持续合作。
📋 简要摘要 ▸
柬埔寨工业科技创新部部长Hem Vanndy会见日本北九州市代表团,双方就水务技术转移、战略投资及水安全合作进行深入探讨。
📋 完整原文 ▸
[来源: CP] [分类提示: NEWS]
标题: Driving Japanese Investment and Technology Transfer in Cambodia’s Clean Water Sector
Phnom Penh, October 7, 2026 — His Excellency Hem Vanndy, Minister of Industry, Science, Technology, and Innovation, welcomed a delegation from Kitakyushu City, Japan, led by Deputy Mayor Keisuke Tachi, to deliberate on expanding cooperation in clean water supply, technology transfer, and strategic investment. The high-level meeting underscored water security as a foundational pillar for economic development and community resilience.
During the discussions, the Minister emphasized that clean water remains a top national priority, encouraging Japanese enterprises to ramp up investments and introduce advanced technologies to support private water operators and extend services to underserved regions. Highlighting the government’s proactive stance, Minister Hem Vanndy noted the country’s openness to Japanese technology transfer and practical solutions that balance commercial viability with community needs, while outlining infrastructural demands for large-scale water treatment facilities and the upcoming establishment of a dedicated water regulator to govern the sector effectively.
Deputy Mayor Keisuke Tachi acknowledged that the bilateral partnership between Kitakyushu City and Cambodia has successfully reached its 25th milestone, affirming that Kitakyushu will continue to encourage Japanese companies to explore dynamic investment prospects in Cambodia. He added that the Ministry’s strategi