柬日文化交流活动在永旺3举办 劳工部部长出席

柬日文化交流活动在永旺3举办 劳工部部长出席
柬日文化交流活动在永旺3举办 劳工部部长出席
柬日文化交流活动在永旺3举办 劳工部部长出席
柬日文化交流活动在永旺3举办 劳工部部长出席
柬日文化交流活动在永旺3举办 劳工部部长出席
柬日文化交流活动在永旺3举办 劳工部部长出席
柬日文化交流活动在永旺3举办 劳工部部长出席
柬日文化交流活动在永旺3举办 劳工部部长出席
柬日文化交流活动在永旺3举办 劳工部部长出席
柬日文化交流活动在永旺3举办 劳工部部长出席
1/10
分类文化交流
事件时间2026-10-18
地点永旺3
来源柬埔寨劳工部
发布时间2026/10/18 21:40

详情描述

2026年10月18日下午,柬埔寨劳工与职业培训部部长恒索出席了在金边永旺3商场举办的第18届“盆舞节”(Bon Odori)活动。此次活动由柬埔寨留日学生协会(JAC)与柬埔寨日本协会(JACAM)联合举办,日本驻柬埔寨大使石塚秀树及相关协会负责人、留日校友共同参与。 恒索部长曾担任柬埔寨留日学生协会主席,他在致辞中表示,此次活动是柬埔寨留日学生协会与柬埔寨日本协会的首次合作,旨在通过传统文化交流,进一步巩固柬日两国人民之间的友好关系,并深化两国战略伙伴关系。 对于在柬生活的日本社区而言,该活动提供了重温日本传统文化与家乡氛围的机会。同时,活动也为柬埔寨民众提供了了解日本文化、体验日本夏季传统节日的平台。恒索部长在现场对日本政府及相关机构长期以来为柬埔寨学生提供的教育机会表示感谢,并对各方共同促成此次文化交流活动表示肯定。 日本驻柬大使石塚秀树及柬埔寨日本协会会长手冢浩二在活动中对恒索部长及所有参与者表示欢迎,并表达了对持续深化柬日友谊的期待。
📋 简要摘要 ▸
2026年10月18日,柬埔寨劳工部部长恒索出席在永旺3举办的第18届“盆舞节”活动。日本驻柬大使石塚秀树共同参与,旨在通过传统文化交流进一步巩固柬日两国友好关系。
📋 完整原文 ▸
ឯកឧត្តម ហេង សួរ អញ្ជើញចូលរួមអបអរសាទរពិធីបុណ្យ “បុនអូដូរី” ឆ្នាំ២០២៦ ដែលជាស្ពានវប្បធម៌ពង្រឹងចំណងមិត្តភាពកម្ពុជា-ជប៉ុន (ភ្នំពេញ)៖ ឯកឧត្តម ហេង សួរ រដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការងារនិងបណ្តុះបណ្តាលវិជ្ជាជីវៈ បានអញ្ជើញចូលរួមកម្មវិធី អបអរសាទរបុណ្យ“បុនអូដូរី” (Bon Odori) លើកទី១៨ នៅកម្ពុជា ដែលសហការរៀបចំដោយ សមាគមអតីតនិស្សិតកម្ពុជានៅប្រទេសជប៉ុន (JAC) និង សមាគមជនជាតិជប៉ុននៅកម្ពុជា (JACAM) នារសៀលថ្ងៃអាទិត្យ ទី១៨ ខែតុលា ឆ្នាំ២០២៦ នៅផ្សារទំនើប អ៊ីអនម៉ល មានជ័យ រាជធានីភ្នំពេញ។ ពិធីបុណ្យប្រពៃណីនេះ មានការអញ្ជើញចូលរួមពីឯកឧត្តម អ៊ីស៊ីហ៊្សុគិ ហ៊ីដេអុ (ISHIZUKI Hideo) ឯកអគ្គរាជទូតវិសាមញ្ញ និងពេញសមត្ថភាពនៃប្រទេសជប៉ុនប្រចាំកម្ពុជា ថ្នាក់ដឹកនាំសមាគម និងអតីតនិស្សិតខ្មែរនៅជប៉ុនផងដែរ។ ក្នុងនាមជាអតីតប្រធានសមាគមអតីតនិស្សិតកម្ពុជានៅប្រទេសជប៉ុន (JAC) ឯកឧត្តមបានបង្ហាញនូវក្តីរីករាយចំពោះស្ថានទូតជប៉ុន សមាគមជប៉ុនប្រចាំកម្ពុជា សមាគមធុរកិច្ចជប៉ុនប្រចាំកម្ពុជា អង្គការពាណិជ្ជកម្មក្រៅប្រទេសជប៉ុន (JETRO) និងដៃគូសហការ ដែលបានរៀបចំ និងគាំទ្រព្រឹត្តិការណ៍ប្រកបដោយអត្ថន័យ ដើម្បីជួបជុំគ្នាអបអរសាទរពិធីបុណ្យដ៏វិសេសវិសាលនាពេលនេះ។ កម្មវិធីនេះក៏ជាឱកាសសម្រាប់អតីតនិស្សិតខ្មែរពីជប៉ុន ភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងគ្នាឡើងវិញ និងជាភស្តុតាងដ៏មានអត្ថន័យបង្ហាញពីទំនាក់ទំនងល្អរវាងប្រជាជន និងប្រជាជន ដែលជាគ្រឹះនៃភាពជាដៃគូយុទ្ធសាស្ត្ររវាងកម្ពុជា និងជប៉ុន។ សម្រាប់រូបឯកឧត្តម និងប្រជាជនកម្ពុជាជាច្រើនរូបទៀតដែលធ្លាប់សិក្សានៅជប៉ុន ពិធីបុណ្យនេះគឺជាឱកាសដ៏មានអត្ថន័យមួយក្នុងការរំឭកដល់អនុស្សាវរីយ៍នៃជីវិតជានិស្សិតអន្តរជាតិ។ ការជួបជុំគ្នានេះ បានធ្វើឱ្យឯកឧត្តមនឹកឃើញឡើងវិញនូវបរិយាកាសនៃការគោរពប្រពៃណី និងសាមគ្គីភាពដ៏កក់ក្តៅនាពេលនោះ ដោយទទួលបានការគាំទ្រយ៉ាងខ្ជាប់ខ្ជួន ភាពសប្បុរស និងបដិសណ្ឋារកិច្ចយ៉ាងកក់ក្តៅពីរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន ប្រជាជនជប៉ុន និងមិត្តរួមថ្នាក់។ ពួកគាត់បានចែករំលែកបទពិសោធ និងទស្សនៈដ៏មានតម្លៃជាមួយនិស្សិតកម្ពុជា ដែលបានរៀនសូត្រយ៉ាងច្រើនតាមរយៈការជួបប្រាស្រ័យជាមួយមនុស្សដែលបានជួប និងតាមរយៈការរស់នៅប្រចាំថ្ងៃនៅប្រទេសជប៉ុនផងដែរ។ តាមរយៈព្រឹត្តិការណ៍នេះគឺជាការសហការលើកដំបូងបង្អស់រវាងសមាគមអតីតនិស្សិតកម្ពុជានៅប្រទេសជប៉ុន និងសមាគមជប៉ុនប្រចាំកម្ពុជា ឯកឧត្តមបានបង្ហាញនូវសេចក្តីរីករាយដែលប្រជាជនកម្ពុជាធ្លាប់សិក្សានៅជប៉ុន និងប្រជាជនជប៉ុនដែលកំពុងរស់នៅក្នុងប្រទេសកម្ពុជា អាចរួមកម្លាំងគ្នារៀបចំពិធីបុណ្យនេះឱ្យកើតមានឡើង។ សម្រាប់សហគមន៍ជប៉ុនដែលរស់នៅកម្ពុជា ឯកឧត្តមសង្ឃឹមថា ពិធីបុណ្យនេះនឹងក្លាយជាឱកាសដ៏ល្អប្រពៃមួយសម្រាប់រំឭកដល់រដូវក្តៅនៅមាតុប្រទេស និងភ្ជាប់ទំនាក់ទំនងឡើងវិញជាមួយប្រពៃណីជប៉ុន។ ទោះបីជាស្ថិតនៅឆ្ងាយពីប្រទេសជប៉ុនក៏ដោយ ក៏បងប្អូនអាចរីករាយជាមួយពិធីបុណ្យ​នេះនៅកម្ពុជា និងចែករំលែកប្រពៃណីជាមួយអ្នកចូលរួមទាំងអស់។ នេះក៏ជាឱកាសដ៏វិសេសវិសាលមួយផងដែរចំពោះប្រជាជនកម្ពុជាក្នុងការឈ្វេងយល់ពីវប្បធម៌ជប៉ុន និងទទួលយកបទពិសោធផ្ទាល់ពីពិធីបុណ្យ “បុនអូដូរី” ដែលជាប្រពៃណីដ៏ពេញនិយមក្នុងរដូវក្តៅរបស់ប្រទេសជប៉ុន។ ជាមួយនឹងការថ្លែងជូនពរនាឱកាសបុណ្យនេះ ឯកឧត្តមរដ្ឋមន្រ្តី បានថ្លែងអំណរគុណយ៉ាងស្មោះស្ម័គ្រចំពោះមិត្តភក្តិជាទីគោរពជនជាតិជប៉ុន ស្ថានទូតជប៉ុន និងរដ្ឋាភិបាលជប៉ុន ដែលបានផ្តល់ឱកាសអប់រំដ៏មានតម្លៃចំពោះឯកឧត្តម ក៏ដូចជាជនជាតិខ្មែរដទៃទៀតជាច្រើនរូបផងដែរ។ នាឱកាសនោះ ឯកឧត្តម អ៊ីស៊ីហ៊្សុគិ ហ៊ីដេអុ និងលោក តេហ្ស៊ូកា កូជី ប្រធានសមាគមជនជាតិ​ជប៉ុនប្រចាំប្រទេសកម្ពុជា បានសម្តែងនូវសេចក្តីស្វាគមន៍ដ៏កក់ក្តៅជាទីបំផុតចំពោះឯកឧត្តម ហេង សួរ និងអ្នកចូលរួមទាំងអស់ ដោយសង្ឃឹមយ៉ាងមុតមាំថា ចំណងមិត្តភាពរវាងប្រទេសកម្ពុជា និងជប៉ុននឹងកាន់តែមានភាពស្និទ្ធស្នាលតាមរយៈពិធីបុណ្យនេះ៕ #MLVT #HENGSour