柬媒反驳BBC制衣厂报道 称忽视经济现实
分类媒体
地点金边
来源柬埔寨发展资源研究所
发布时间2026/11/11 09:21
详情描述
《高棉时报》刊文回应英国广播公司（BBC）此前一则关于柬埔寨制衣厂的调查报道。该报道标题为“走进时薪1英镑的正品足球球衣工厂”，称调查人员沿正品复刻球衣的供应链追查到柬埔寨两家工厂，并将在两家工厂看到的生产条件形容为“恶劣”。
《高棉时报》的文章并未否认上述事实，而是指出报道在事实层面成立的同时，缺少对经济发展阶段的深层理解，对柬埔寨经济生活的真实状况缺乏体认，仅以“条件恶劣”作结，未呈现当地就业与收入结构形成的背景。
争议的落点不在工厂是否存在，而在于外部舆论如何描述这些工厂。对正在制衣业求职或已在厂工作的人来说，这类报道可能间接影响欧美品牌的下单决策，进而波及工厂订单与用工。
读者若要自行判断，可取BBC调查原文与《高棉时报》这篇回应对照阅读，重点看双方各自引用了哪些具体的工厂条件与工资数据。
📋 简要摘要 ▸
《高棉时报》刊文回应BBC关于柬埔寨为“每小时1英镑”生产正品球衣的工厂调查报道，认为该报道事实层面属实，但缺少对柬埔寨经济发展阶段的深层理解，仅以“条件恶劣”定性未能呈现当地经济生活的真实状况。文章呼吁外界以发展视角看待制衣业就业。
📋 完整原文 ▸
“The headline ‘Inside the £1-an-hour official football shirt factories’ was factually correct but missed any deeper understanding of economic development. The justification for the article, “Our investigation traced authentic replica shirts to two factories in Cambodia, where conditions were described as ‘grim’ was true, but lacked any appreciation for the realities of economic life in Cambodia.”
Read the full piece in Khmer Times 🔗 https://www.khmertimeskh.com/502054481/the-bbc-is-mostly-wrong-about-cambodia/