洪玛奈重申和平解决领土争端 强调外交优于军事对抗

分类政治
事件时间2026-06-03
地点金边
来源CN123
发布时间2026/06/04 18:05
详情描述
2026年6月3日,柬埔寨总理洪玛奈在金边发表讲话,就领土争端处理原则阐明立场。
洪玛奈指出,尽管强制调解机制在执行过程中较为耗时,但相较于军事对抗,外交手段仍是更优选择。他强调,军事冲突无法提供持久的解决方案,且无法保障合法的领土权利。
洪玛奈重申,只要存在和平解决领土争端的途径,政府将始终坚持通过外交手段处理,反对使用军事手段或在争议地区进行非法建设,以确保国家长治久安。
📋 简要摘要 ▸
洪玛奈总理在最新讲话中指出,尽管强制调解机制耗时,但远优于军事冲突。他强调,只要存在和平解决领土争端的途径,政府将始终坚持通过外交手段处理,以确保国家长治久安。
📋 完整原文 ▸
បើទោះបីការប្រើប្រាស់យន្តការផ្សះផ្សាដោយបង្ខំត្រូវចំណាយពេលវេលាក៏ដោយ ក៏វាប្រសើរជាងការបញ្ជូនកងទ័ពទៅច្បាំងគ្នា ដែលមិនអាចដោះស្រាយបញ្ហាបាន។ ដូច្នេះ ដរាបណានៅមានផ្លូវដោះស្រាយបញ្ហាទឹកដីដោយសន្តិវិធី យើងត្រូវតែបន្តអនុវត្តជានិច្ច។
Although the compulsory conciliation process may be time-consuming, it is far preferable to military confrontation, which often fails to produce a lasting solution. Therefore, as long as peaceful avenues remain available for resolving territorial disputes, they should continue to be pursued.
សម្តេចមហាបវរធិបតី ហ៊ុន ម៉ាណែត
Samdech Moha Borvor Thipadei Hun Manet
ថ្ងៃទី៣ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០២៦